Summary
French to German:   more detail...
  1. se remettre sur pied:


French

Detailed Translations for se remettre sur pied from French to German

se remettre sur pied:

se remettre sur pied verb

  1. se remettre sur pied (récupérer; revivre; ranimer; )
    bekommen; sich erholen
    • bekommen verb (bekomme, bekommst, bekommt, bekam, bekamt, bekommen)
    • sich erholen verb (erhole mich, erholst dich, erholt sich, erholte sich, erholtet euch, sich erholt)
  2. se remettre sur pied (se remettre)
    aufkratzen
    • aufkratzen verb (kratze auf, kratzt auf, kratzte auf, kratztet auf, aufgekratzt)

Translation Matrix for se remettre sur pied:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufkratzen se remettre; se remettre sur pied ouvrir en grattant; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; se remettre
bekommen ranimer; revivre; récupérer; se remettre; se remettre lentement; se remettre sur pied; toucher acquérir; aller chercher; atteindre; capturer; gagner; obtenir; parvenir à; percevoir; prendre; prendre livraison de; recevoir; remporter; réaliser; s'emparer de; saisir; se procurer; se rendre maître de; se saisir de; toucher; usurper
sich erholen ranimer; revivre; récupérer; se remettre; se remettre lentement; se remettre sur pied; toucher rafraîchir; reposer; se détendre; se rafraîchir; se reposer

External Machine Translations:

Related Translations for se remettre sur pied