Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. stop up:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for stopped up from English to Dutch

stopped up:


Translation Matrix for stopped up:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- stopped; stopped-up

Synonyms for "stopped up":


Related Definitions for "stopped up":

  1. (of a nose) blocked1

stopped-up:


Translation Matrix for stopped-up:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- chinked; stopped; stopped up

Synonyms for "stopped-up":


Related Definitions for "stopped-up":

  1. having narrow opening filled1
  2. (of a nose) blocked1
    • a stopped (or stopped-up) nose1

stop up:

to stop up verb (stops up, stopped up, stopping up)

  1. to stop up (plug; demarcate; put under seal; )
    dichtmaken; dichten; stoppen; dichtstoppen
    • dichtmaken verb (maak dicht, maakt dicht, maakte dicht, maakten dicht, dichtgemaakt)
    • dichten verb (dicht, dichtte, dichtten, gedicht)
    • stoppen verb (stop, stopt, stopte, stopten, gestopt)
    • dichtstoppen verb (stop dicht, stopt dicht, stopte dicht, stopten dicht, dichtgestopt)

Conjugations for stop up:

present
  1. stop up
  2. stop up
  3. stops up
  4. stop up
  5. stop up
  6. stop up
simple past
  1. stopped up
  2. stopped up
  3. stopped up
  4. stopped up
  5. stopped up
  6. stopped up
present perfect
  1. have stopped up
  2. have stopped up
  3. has stopped up
  4. have stopped up
  5. have stopped up
  6. have stopped up
past continuous
  1. was stopping up
  2. were stopping up
  3. was stopping up
  4. were stopping up
  5. were stopping up
  6. were stopping up
future
  1. shall stop up
  2. will stop up
  3. will stop up
  4. shall stop up
  5. will stop up
  6. will stop up
continuous present
  1. am stopping up
  2. are stopping up
  3. is stopping up
  4. are stopping up
  5. are stopping up
  6. are stopping up
subjunctive
  1. be stopped up
  2. be stopped up
  3. be stopped up
  4. be stopped up
  5. be stopped up
  6. be stopped up
diverse
  1. stop up!
  2. let's stop up!
  3. stopped up
  4. stopping up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for stop up:

NounRelated TranslationsOther Translations
dichten writing poetry
dichtmaken barrier; close-down; closing; locking; partition; shutting
stoppen coming to a stop; halting; plugging; stopping
VerbRelated TranslationsOther Translations
dichten bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up caulk; fill gaps; isolate; make cold-resistant; seal; stop; stop holes; write poetry
dichtmaken bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up close; lock; pull shut; pull to; shut
dichtstoppen bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up
stoppen bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up abandon; adjourn; brake; bring to a close; bring to a conclusion; bring to a halt; bring to a standstill; bring to an end; cease; come to a stand-still; conclude; darn; drop out; end; fill up; finish; finish off; give up; halt; mend; pull out; put a brake on; put out; quit; remain standing; set out; slow down; stand still; stay put; stop; turn off
- plug; secure
OtherRelated TranslationsOther Translations
- shut; shut up; stop

Synonyms for "stop up":


Related Definitions for "stop up":

  1. fill or close tightly with or as if with a plug1
    • stop up the leak1

Wiktionary Translations for stop up:


Cross Translation:
FromToVia
stop up dichten; dichtmaken; stoppen; toestoppen; verstoppen; volstoppen boucher — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for stopped up