Summary


Swedish

Detailed Translations for söka from Swedish to Dutch

söka:

söka verb (söker, sökte, sökt)

  1. söka (leta efter)
    zoeken
    – proberen het of hem te vinden 1
    • zoeken verb (zoek, zoekt, zocht, zochten, gezocht)
      • ik ben mijn armband kwijt, ik heb overal gezocht1
    zien te vinden; afzoeken
  2. söka (söka noga; grundligt undersöka)
    uitkammen; grondig doorzoeken
    • uitkammen verb (kam uit, kamt uit, kamde uit, kamden uit, uitgekamd)
    • grondig doorzoeken verb (doorzoek grondig, doorzoekt grondig, doorzocht grondig, doorzochten grondig, grondig doorzocht)
  3. söka
    zoeken
    • zoeken verb (zoek, zoekt, zocht, zochten, gezocht)
  4. söka
    vinden
    • vinden verb (vind, vindt, vond, vonden, gevonden)

Conjugations for söka:

presens
  1. söker
  2. söker
  3. söker
  4. söker
  5. söker
  6. söker
imperfekt
  1. sökte
  2. sökte
  3. sökte
  4. sökte
  5. sökte
  6. sökte
framtid 1
  1. kommer att söka
  2. kommer att söka
  3. kommer att söka
  4. kommer att söka
  5. kommer att söka
  6. kommer att söka
framtid 2
  1. skall söka
  2. skall söka
  3. skall söka
  4. skall söka
  5. skall söka
  6. skall söka
conditional
  1. skulle söka
  2. skulle söka
  3. skulle söka
  4. skulle söka
  5. skulle söka
  6. skulle söka
perfekt particip
  1. har sökt
  2. har sökt
  3. har sökt
  4. har sökt
  5. har sökt
  6. har sökt
imperfekt particip
  1. hade sökt
  2. hade sökt
  3. hade sökt
  4. hade sökt
  5. hade sökt
  6. hade sökt
blandad
  1. sök!
  2. sök!
  3. sökt
  4. sökande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for söka:

NounRelated TranslationsOther Translations
afzoeken patrullera; söka igenom grundligt
vinden anträffande
zoeken bläddra; sökande
VerbRelated TranslationsOther Translations
afzoeken leta efter; söka
grondig doorzoeken grundligt undersöka; söka; söka noga
uitkammen grundligt undersöka; söka; söka noga
vinden söka efterforska; finna; hitta; lära; möta; uppspåra; upptäcka; yppa
zien te vinden leta efter; söka
zoeken leta efter; söka sökning

Synonyms for "söka":


Wiktionary Translations for söka:

söka
verb
  1. proberen te vinden

Cross Translation:
FromToVia
söka zoeken look — to search
söka zoeken look for — search; seek
söka afzoeken; doorzoeken; zoeken search — to look throughout (a place) for something
söka zoeken search — (followed by "for") to look thoroughly
söka zoeken; nastreven seek — to try to find
söka zoeken suchentransitiv, auch mit nach: sich bemühen, etwas oder jemanden zu finden, das oder der verloren oder versteckt ist
söka zoeken; opzoeken; uitkijken; uitzien chercher — Se donner du mouvement, du soin, de la peine pour découvrir quelqu’un ou quelque chose (Sens général)
söka snorren; zoeken; opzoeken; uitkijken; uitzien raillerplaisanter quelqu’un ou quelque chose, lui parler ou en parler avec moquerie.

External Machine Translations:

Related Translations for söka