Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. mista:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for mista from Swedish to Dutch

mista:

mista verb (mistar, mistade, mistat)

  1. mista (förlora; förspilla)
    verbeuren
    • verbeuren verb (verbeur, verbeurt, verbeurde, verbeurden, verbeurd)
  2. mista (förlora; tappa)
    verliezen; kwijt raken
    • verliezen verb (verlies, verliest, verloor, verloren, verloren)
    • kwijt raken verb (raak kwijt, raakt kwijt, raakte kwijt, raakten kwijt, kwijt geraakt)
  3. mista (tappa; förlora)
    verloren gaan
    • verloren gaan verb (ga verloren, gaat verloren, ging verloren, gingen verloren, verloren gegaan)

Conjugations for mista:

presens
  1. mistar
  2. mistar
  3. mistar
  4. mistar
  5. mistar
  6. mistar
imperfekt
  1. mistade
  2. mistade
  3. mistade
  4. mistade
  5. mistade
  6. mistade
framtid 1
  1. kommer att mista
  2. kommer att mista
  3. kommer att mista
  4. kommer att mista
  5. kommer att mista
  6. kommer att mista
framtid 2
  1. skall mista
  2. skall mista
  3. skall mista
  4. skall mista
  5. skall mista
  6. skall mista
conditional
  1. skulle mista
  2. skulle mista
  3. skulle mista
  4. skulle mista
  5. skulle mista
  6. skulle mista
perfekt particip
  1. har mistat
  2. har mistat
  3. har mistat
  4. har mistat
  5. har mistat
  6. har mistat
imperfekt particip
  1. hade mistat
  2. hade mistat
  3. hade mistat
  4. hade mistat
  5. hade mistat
  6. hade mistat
blandad
  1. mista!
  2. mista!
  3. mistad
  4. mistande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for mista:

NounRelated TranslationsOther Translations
verliezen förlora
VerbRelated TranslationsOther Translations
kwijt raken förlora; mista; tappa
verbeuren förlora; förspilla; mista
verliezen förlora; mista; tappa gå vilse; komma bort; tappa vägen
verloren gaan förlora; mista; tappa gå vilse; komma bort; tappa vägen

Synonyms for "mista":


Wiktionary Translations for mista:


Cross Translation:
FromToVia
mista verliezen lose — cause (something) to cease to be in one's possession or capability
mista verliezen lose — have (somebody of one's kin) die
mista kwijtraken; opgeven; verbeuren; verliezen; verspelen perdrepriver de quelque chose qu’on avait, qu’on posséder.

External Machine Translations: