Swedish

Detailed Translations for kommentera from Swedish to Dutch

kommentera:

kommentera [-ett] noun

  1. kommentera (uppmärka)
    de opmerking; de aanmerking; de bemerking
  2. kommentera (reportage)
    het verslag; het rapport; de reportage; de weergave; het verhaal

kommentera verb (kommenterar, kommenterade, kommenterat)

  1. kommentera
    aanmerking maken
    • aanmerking maken verb (maak aanmerking, maakt aanmerking, maakte aanmerking, maakten aanmerking, aanmerking gemaakt)
  2. kommentera
    annoteren
    • annoteren verb (annoteer, annoteert, annoteerde, annoteerden, geannoteerd)
  3. kommentera
    becommentariëren; commentaar geven; commentariëren; van commentaar voorzien
    • becommentariëren verb (becommentarieer, becommentarieert, becommentarieerde, becommentarieerden, becommentarieerd)
    • commentaar geven verb (geef commentaar, geeft commentaar, gaf commentaar, gaven commetaar, commentaar gegeven)
    • van commentaar voorzien verb (voorzie van commentaar, voorziet van commentaar, voorzag van commentaar, voorzagen van commentaar, van commentaar voorzien)
  4. kommentera (diskutera; prata igenom; tala om)
    bespreken; bediscussiëren; doorspreken; praten over; bepraten; doorpraten
    • bespreken verb (bespreek, bespreekt, besprak, bespraken, besproken)
    • doorspreken verb (spreek door, spreekt door, sprak door, spraken door, doorgesproken)
    • bepraten verb (bepraat, bepraatte, bepraatten, bepraat)
    • doorpraten verb (praat door, praatte door, praatten door, doorgepraat)

Conjugations for kommentera:

presens
  1. kommenterar
  2. kommenterar
  3. kommenterar
  4. kommenterar
  5. kommenterar
  6. kommenterar
imperfekt
  1. kommenterade
  2. kommenterade
  3. kommenterade
  4. kommenterade
  5. kommenterade
  6. kommenterade
framtid 1
  1. kommer att kommentera
  2. kommer att kommentera
  3. kommer att kommentera
  4. kommer att kommentera
  5. kommer att kommentera
  6. kommer att kommentera
framtid 2
  1. skall kommentera
  2. skall kommentera
  3. skall kommentera
  4. skall kommentera
  5. skall kommentera
  6. skall kommentera
conditional
  1. skulle kommentera
  2. skulle kommentera
  3. skulle kommentera
  4. skulle kommentera
  5. skulle kommentera
  6. skulle kommentera
perfekt particip
  1. har kommenterat
  2. har kommenterat
  3. har kommenterat
  4. har kommenterat
  5. har kommenterat
  6. har kommenterat
imperfekt particip
  1. hade kommenterat
  2. hade kommenterat
  3. hade kommenterat
  4. hade kommenterat
  5. hade kommenterat
  6. hade kommenterat
blandad
  1. kommentera!
  2. kommentera!
  3. kommenterad
  4. kommenterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kommentera:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanmerking kommentera; uppmärka kommentar; kritik
annoteren anteckning; förklarande not; kommentar
bemerking kommentera; uppmärka
bespreken diskutera; tala om
opmerking kommentera; uppmärka kommentar; kritik
rapport kommentera; reportage anklagelse; rapport; väcka åtal mot
reportage kommentera; reportage
verhaal kommentera; reportage berättelse; historia; legend; myt; saga
verslag kommentera; reportage rapport; skrift; uppsats
weergave kommentera; reportage ersättning; gottgörelse; skal; täckning; vy; återbetalning
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanmerking maken kommentera
annoteren kommentera
becommentariëren kommentera
bediscussiëren diskutera; kommentera; prata igenom; tala om
bepraten diskutera; kommentera; prata igenom; tala om
bespreken diskutera; kommentera; prata igenom; tala om lägga av; reservera; spara
commentaar geven kommentera
commentariëren kommentera
doorpraten diskutera; kommentera; prata igenom; tala om prata vidare; tala vidare
doorspreken diskutera; kommentera; prata igenom; tala om prata igenom; tala igenom
praten over diskutera; kommentera; prata igenom; tala om
van commentaar voorzien kommentera

Synonyms for "kommentera":

  • anmärka

Wiktionary Translations for kommentera:


Cross Translation:
FromToVia
kommentera becommentariëren comment — to remark

External Machine Translations: