Swedish

Detailed Translations for fortgå from Swedish to Dutch

fortgå:

fortgå verb (fortgår, fortgick, fortgått)

  1. fortgå (fortsätta; gå vidare med; slutföra)
    continueren; doorgaan; voortzetten; vervolgen; aanhouden; voortgaan; verdergaan
    • continueren verb (continueer, continueert, continueerde, continueerden, gecontinueerd)
    • doorgaan verb (ga door, gaat door, ging door, gingen door, doorgegaan)
    • voortzetten verb (zet voort, zette voort, zetten voort, voortgezet)
    • vervolgen verb (vervolg, vervolgt, vervolgde, vervolgden, vervolgd)
    • aanhouden verb (houd aan, houdt aan, hield aan, hielden aan, aangehouden)
    • voortgaan verb (ga voort, gaat voort, ging voort, gingen voort, voortgegaan)
    • verdergaan verb (ga verder, gaat verder, ging verder, gingen verder, verder gegaan)
  2. fortgå (pågå)
    voortduren; aanhouden; voortbestaan
    • voortduren verb (duur voort, duurt voort, duurde voort, duurden voort, voortgeduurd)
    • aanhouden verb (houd aan, houdt aan, hield aan, hielden aan, aangehouden)
    • voortbestaan verb (besta voort, bestaat voort, bestond voort, bestonden voort, voortbestaan)

Conjugations for fortgå:

presens
  1. fortgår
  2. fortgår
  3. fortgår
  4. fortgår
  5. fortgår
  6. fortgår
imperfekt
  1. fortgick
  2. fortgick
  3. fortgick
  4. fortgick
  5. fortgick
  6. fortgick
framtid 1
  1. kommer att fortgå
  2. kommer att fortgå
  3. kommer att fortgå
  4. kommer att fortgå
  5. kommer att fortgå
  6. kommer att fortgå
framtid 2
  1. skall fortgå
  2. skall fortgå
  3. skall fortgå
  4. skall fortgå
  5. skall fortgå
  6. skall fortgå
conditional
  1. skulle fortgå
  2. skulle fortgå
  3. skulle fortgå
  4. skulle fortgå
  5. skulle fortgå
  6. skulle fortgå
perfekt particip
  1. har fortgått
  2. har fortgått
  3. har fortgått
  4. har fortgått
  5. har fortgått
  6. har fortgått
imperfekt particip
  1. hade fortgått
  2. hade fortgått
  3. hade fortgått
  4. hade fortgått
  5. hade fortgått
  6. hade fortgått
blandad
  1. fortgå!
  2. fortgå!
  3. fortgången
  4. fortgående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fortgå:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanhouden enträgenhet; fortsättning; uthållande
voortbestaan kontinuerad bestående; överlevande
voortduren pågående
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanhouden fortgå; fortsätta; gå vidare med; pågå; slutföra arrestera; fånga; gripa; insistera; tillfångata
continueren fortgå; fortsätta; gå vidare med; slutföra fortsätta
doorgaan fortgå; fortsätta; gå vidare med; slutföra fortsätta; framhärda; hålla ut; vara ihärdig
verdergaan fortgå; fortsätta; gå vidare med; slutföra fortsätta; gå vidare; ta det längre
vervolgen fortgå; fortsätta; gå vidare med; slutföra döma; fortsätta; fullfölja; rannsaka; sitta till doms; sträva efter; åklaga
voortbestaan fortgå; pågå
voortduren fortgå; pågå
voortgaan fortgå; fortsätta; gå vidare med; slutföra fortsätta; gå vidare
voortzetten fortgå; fortsätta; gå vidare med; slutföra fortsätta

Synonyms for "fortgå":


External Machine Translations: