Swedish

Detailed Translations for tomt from Swedish to French

tomt:


Translation Matrix for tomt:

NounRelated TranslationsOther Translations
blanc skreva; spricka; springa; vrå
creux dike; hål; hålighet; hålkäl; rundad urtagning; tomhet; öppning
désert vildmark; ödemark; öken
vide gap; hiatus; hål; hålighet; ingenting; klyfta; lucka; läcka; läckage; tomhet; tomrum; vakuum
vierge jungfru;
ModifierRelated TranslationsOther Translations
banal betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt alldaglig; alldagligt; allmänt; banalt; betydelslöst; billig; billigt; grov; grovt; gängse; liten; litet; meningslöst; minimal; minimalt; oanständig; oanständigt; obetydlig; obetydligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; oviktig; oviktigt; plump; plumpt; rått; snuskig; snuskigt; trivial; trivialt; under bältet; vanlig; vanligt; vulgärt
blanc blank; blankt; oskriven; oskrivet; tomt blanko; blek; blekfisig; blekfisigt; blekt; blekt som ett lakan; enkel; enkelt; färglös; färglöst; gråhårig; gråhårigt; ofärgat; oförblommerat; osminkad; osminkat; svag; svagt; urtvättad; urtvättat; vit; vitt
creux betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt djup; djupsinnigt; härjad; innerligt; inte kunna se; stirrande; tankediger; tankediget; utmärglad
désert tom; tomt dödlik; dödlikt; folktomt; obebott; obebyggd; obebyggt; obefolkad; obefolkat; öde; ödslig; ödsligt
en blanc blank; blankt; oskriven; oskrivet; tomt
inoccupé oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; obebott; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
inutilement oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt betydelselöst; fruktlöst; fräscht; fåfäng; fåfängt; förgäves; gagnlöst; meningslös; meningslöst; nytt; oanvänd; oanvänt; onödig; onödigt; onödvändig; onödvändigt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; överflödigt
non occupé innehållslös; innehållslöst; oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
non rempli blank; blankt; innehållslös; innehållslöst; oskriven; oskrivet; tomt
sans effet tom; tomt fruktlöst; fåfäng; fåfängt; gagnlöst; meningslös; meningslöst
vacant innehållslös; innehållslöst; tom; tomt fri; fritt; obebyggd; obebyggt; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt
vainement oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt fräscht; förgäves; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
vide innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt fri; fritt; obebyggd; obebyggt
vide de sens betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt betydelselöst; lönlös; lönlöst; meningslös; meningslöst; oduglig; odugligt; onyttig; onyttigt; onödigt; syfteslös; syfteslöst; utan mål
vierge blank; blankt; innehållslös; innehållslöst; oskriven; oskrivet; tomt fräscht; inte bortskämd; jungfruelig; jungfrueligt; nytt; oanvänd; oanvänt; oberört; okulitverad; okulitverat; opåverkad; opåverkat; orörd; orört; oskuldsfullt; oöppnad; oöppnat; ren; rent

Synonyms for "tomt":


Wiktionary Translations for tomt:


Cross Translation:
FromToVia
tomt jardin garden — grounds at the front or back of a house
tomt cour; jardin yard — land around a house
tomt propriété; parcelle; terrain Grundstück — relativ kleiner, abgegrenzter Teil der Erdoberfläche; Parzelle
tomt bien foncier Liegenschaft — Grundstück, Haus

External Machine Translations:

Related Translations for tomt