Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. ta sönder:


Swedish

Detailed Translations for ta sönder from Swedish to French

ta sönder:

ta sönder verb (tar sönder, tog sönder, tagit sönder)

  1. ta sönder (förstöra)
    détruire; ruiner; ravager; dévaster
    • détruire verb (détruis, détruit, détruisons, détruisez, )
    • ruiner verb (ruine, ruines, ruinons, ruinez, )
    • ravager verb (ravage, ravages, ravageons, ravagez, )
    • dévaster verb (dévaste, dévastes, dévastons, dévastez, )

Conjugations for ta sönder:

presens
  1. tar sönder
  2. tar sönder
  3. tar sönder
  4. tar sönder
  5. tar sönder
  6. tar sönder
imperfekt
  1. tog sönder
  2. tog sönder
  3. tog sönder
  4. tog sönder
  5. tog sönder
  6. tog sönder
framtid 1
  1. kommer att ta sönder
  2. kommer att ta sönder
  3. kommer att ta sönder
  4. kommer att ta sönder
  5. kommer att ta sönder
  6. kommer att ta sönder
framtid 2
  1. skall ta sönder
  2. skall ta sönder
  3. skall ta sönder
  4. skall ta sönder
  5. skall ta sönder
  6. skall ta sönder
conditional
  1. skulle ta sönder
  2. skulle ta sönder
  3. skulle ta sönder
  4. skulle ta sönder
  5. skulle ta sönder
  6. skulle ta sönder
perfekt particip
  1. har tagit sönder
  2. har tagit sönder
  3. har tagit sönder
  4. har tagit sönder
  5. har tagit sönder
  6. har tagit sönder
imperfekt particip
  1. hade tagit sönder
  2. hade tagit sönder
  3. hade tagit sönder
  4. hade tagit sönder
  5. hade tagit sönder
  6. hade tagit sönder
blandad
  1. ta sönder!
  2. ta sönder!
  3. tagande sönder
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ta sönder:

VerbRelated TranslationsOther Translations
détruire förstöra; ta sönder avskaffa; förstöra; göra sönder; klyva; riva; riva upp; rota ur; sava; skada; skrota; slita; sluta med; slå sönder; splittra; sprätta; tappa sav ur
dévaster förstöra; ta sönder förstöra; göra sönder; riva upp
ravager förstöra; ta sönder förstöra; göra sönder
ruiner förstöra; ta sönder depravera; förstöra; försämra; korrumpera; misslyckas; pervertera; röra till; ställa till; trassla

External Machine Translations:

Related Translations for ta sönder