Summary


Swedish

Detailed Translations for stagvända from Swedish to French

stagvända:

stagvända verb (stagvänder, stagvände, stagvänt)

  1. stagvända (ändra kurs)
    enfiler; faire virer; lacer; virer de bord; tourner
    • enfiler verb (enfile, enfiles, enfilons, enfilez, )
    • lacer verb (lace, laces, laçons, lacez, )
    • tourner verb (tourne, tournes, tournons, tournez, )
  2. stagvända (kryssa; lovera)
    traverser; croiser; louvoyer; crucifier
    • traverser verb (traverse, traverses, traversons, traversez, )
    • croiser verb (croise, croises, croisons, croisez, )
    • louvoyer verb (louvoie, louvoies, louvoyons, louvoyez, )
    • crucifier verb (crucifie, crucifies, crucifions, crucifiez, )

Conjugations for stagvända:

presens
  1. stagvänder
  2. stagvänder
  3. stagvänder
  4. stagvänder
  5. stagvänder
  6. stagvänder
imperfekt
  1. stagvände
  2. stagvände
  3. stagvände
  4. stagvände
  5. stagvände
  6. stagvände
framtid 1
  1. kommer att stagvända
  2. kommer att stagvända
  3. kommer att stagvända
  4. kommer att stagvända
  5. kommer att stagvända
  6. kommer att stagvända
framtid 2
  1. skall stagvända
  2. skall stagvända
  3. skall stagvända
  4. skall stagvända
  5. skall stagvända
  6. skall stagvända
conditional
  1. skulle stagvända
  2. skulle stagvända
  3. skulle stagvända
  4. skulle stagvända
  5. skulle stagvända
  6. skulle stagvända
perfekt particip
  1. har stagvänt
  2. har stagvänt
  3. har stagvänt
  4. har stagvänt
  5. har stagvänt
  6. har stagvänt
imperfekt particip
  1. hade stagvänt
  2. hade stagvänt
  3. hade stagvänt
  4. hade stagvänt
  5. hade stagvänt
  6. hade stagvänt
blandad
  1. stagvänd!
  2. stagvänd!
  3. stagvänd
  4. stagvändande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for stagvända:

VerbRelated TranslationsOther Translations
croiser kryssa; lovera; stagvända kypra; möta; träffa
crucifier kryssa; lovera; stagvända korsfästa
enfiler stagvända; ändra kurs svänga runt; ta på sig
faire virer stagvända; ändra kurs snurra; vända
lacer stagvända; ändra kurs snöra in; svänga runt
louvoyer kryssa; lovera; stagvända kompromissa; slå emot vinden
tourner stagvända; ändra kurs frasa; gunga; göra svindlande; kärna; röra om; skruva på; snurra; svänga; svänga runt; sätta på; vrida; vrida på; vända; vända bort; vända sig; vända sig om; återvända; öppna
traverser kryssa; lovera; stagvända flyga igenom; fördraga; genomgå met båt; genomkorsa; gå förbi; gå över; komma igenom; korsa; lida; luffa; passera; resa igenom; resa omkring; tåla; uthärda; åka igenom
virer de bord stagvända; ändra kurs byta taktik; ändra kurs; ändra taktik

External Machine Translations: