Summary


Swedish

Detailed Translations for sorlande from Swedish to French

sorlande:

sorlande noun

  1. sorlande (surrande)
    le bourdonnement; le bruissement; le vrombissement
  2. sorlande (porlande; skvalpande)
    le clapotis

Translation Matrix for sorlande:

NounRelated TranslationsOther Translations
bourdonnement sorlande; surrande frasande; prasslande; rasslande; surr
bruissement sorlande; surrande frasande; knistrande; prassel; prasslande; rassel; rasslande
clapotis porlande; skvalpande; sorlande hopklumpning; slag
vrombissement sorlande; surrande surr; surrande

sorla:

sorla verb (sorlar, sorlade, sorlat)

  1. sorla (surra; mummla)
    bourdonner; vrombir; grommeler
    • bourdonner verb (bourdonne, bourdonnes, bourdonnons, bourdonnez, )
    • vrombir verb (vrombis, vrombit, vrombissons, vrombissez, )
    • grommeler verb (grommelle, grommelles, grommelons, grommelez, )
  2. sorla (susa; mumla; porla)
    murmurer
    • murmurer verb (murmure, murmures, murmurons, murmurez, )

Conjugations for sorla:

presens
  1. sorlar
  2. sorlar
  3. sorlar
  4. sorlar
  5. sorlar
  6. sorlar
imperfekt
  1. sorlade
  2. sorlade
  3. sorlade
  4. sorlade
  5. sorlade
  6. sorlade
framtid 1
  1. kommer att sorla
  2. kommer att sorla
  3. kommer att sorla
  4. kommer att sorla
  5. kommer att sorla
  6. kommer att sorla
framtid 2
  1. skall sorla
  2. skall sorla
  3. skall sorla
  4. skall sorla
  5. skall sorla
  6. skall sorla
conditional
  1. skulle sorla
  2. skulle sorla
  3. skulle sorla
  4. skulle sorla
  5. skulle sorla
  6. skulle sorla
perfekt particip
  1. har sorlat
  2. har sorlat
  3. har sorlat
  4. har sorlat
  5. har sorlat
  6. har sorlat
imperfekt particip
  1. hade sorlat
  2. hade sorlat
  3. hade sorlat
  4. hade sorlat
  5. hade sorlat
  6. hade sorlat
blandad
  1. sorla!
  2. sorla!
  3. sorlad
  4. sorlande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sorla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bourdonner mummla; sorla; surra surra
grommeler mummla; sorla; surra brumma; gnälla; göra en gryta; klaga; knorra; knota; kurra; kvirra; morra; mumla
murmurer mumla; porla; sorla; susa frasa; läspa; mumla; plaska; prassla; rassla; skvalpa; smattra; tala med en läspning; viska
vrombir mummla; sorla; surra surra

Synonyms for "sorla":