Swedish

Detailed Translations for snodd from Swedish to French

snodd:

snodd [-en] noun

  1. snodd (snöre; band; spets)
    le ruban; le cordonnet; le passement; le galon; le liseré; le passepoil
  2. snodd (snöre; snörband)
    le passements

snodd adj

  1. snodd (bruten; brutet)

Translation Matrix for snodd:

NounRelated TranslationsOther Translations
cordonnet band; snodd; snöre; spets
galon band; snodd; snöre; spets brädd; elektricitetssnöre; kant; krage; pipande; pipspel; rörläggning
liseré band; snodd; snöre; spets
passement band; snodd; snöre; spets bård; kordong; snöre
passements snodd; snörband; snöre
passepoil band; snodd; snöre; spets
ruban band; snodd; snöre; spets bilring; cykelring; hjulring; hårband; klisterband; menyflikar; pannband
ModifierRelated TranslationsOther Translations
brisé bruten; brutet; snodd bruten; brutet; degraderad; i bitar; i kras; inslaget; intryckt; kaputt; krossad; krossat; skadad; skadat; sönder; sönderslaget; trasig; trasigt
cassé bruten; brutet; snodd bruten; brutet; i bitar; i kras; inslaget; intryckt; kaputt; krossad; krossat; skadad; skadat; sönder; sönderslaget; trasig; trasigt
craqué bruten; brutet; snodd

Synonyms for "snodd":


Wiktionary Translations for snodd:

snodd
noun
  1. tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, de soie, d’écorce d’arbres, de poil, de crin, de jonc et d’autres matières pliantes et flexibles.

Cross Translation:
FromToVia
snodd lacet lace — cord for fastening a shoe or garment
snodd vrillé twisted — wound spirally

snodd form of sno:

sno verb (snor, snodde, snott)

  1. sno (knycka; stjäla; rycka)
    voler; piquer; dérober; arracher
    • voler verb (vole, voles, volons, volez, )
    • piquer verb (pique, piques, piquons, piquez, )
    • dérober verb (dérobe, dérobes, dérobons, dérobez, )
    • arracher verb (arrache, arraches, arrachons, arrachez, )
  2. sno (snurra; virvla)
    faire des câlineries; câliner
    • câliner verb (câline, câlines, câlinons, câlinez, )
  3. sno (stjäla; snatta; knycka)
    voler; dérober; subtiliser
    • voler verb (vole, voles, volons, volez, )
    • dérober verb (dérobe, dérobes, dérobons, dérobez, )
    • subtiliser verb (subtilise, subtilises, subtilisons, subtilisez, )

Conjugations for sno:

presens
  1. snor
  2. snor
  3. snor
  4. snor
  5. snor
  6. snor
imperfekt
  1. snodde
  2. snodde
  3. snodde
  4. snodde
  5. snodde
  6. snodde
framtid 1
  1. kommer att sno
  2. kommer att sno
  3. kommer att sno
  4. kommer att sno
  5. kommer att sno
  6. kommer att sno
framtid 2
  1. skall sno
  2. skall sno
  3. skall sno
  4. skall sno
  5. skall sno
  6. skall sno
conditional
  1. skulle sno
  2. skulle sno
  3. skulle sno
  4. skulle sno
  5. skulle sno
  6. skulle sno
perfekt particip
  1. har snott
  2. har snott
  3. har snott
  4. har snott
  5. har snott
  6. har snott
imperfekt particip
  1. hade snott
  2. hade snott
  3. hade snott
  4. hade snott
  5. hade snott
  6. hade snott
blandad
  1. sno!
  2. sno!
  3. snodd
  4. snoande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sno:

VerbRelated TranslationsOther Translations
arracher knycka; rycka; sno; stjäla blåsa ned; dra av; dra isär; dra sönder; draga; förstöra; gräva upp; göra sönder; ha sönder; klyva; knuffa omkull; nappa till sig; nypa av; plocka; pressa någon på något; provocera; reta; riva; riva bort; riva i bitar; riva i småbitar; riva lös; riva sönder; riva ut; rycka; rycka bort; slita; slita loss; slänga; splittra; sprätta
câliner sno; snurra; virvla gosa; hångla; kela; klappa; krama; omfamna; smeka
dérober knycka; rycka; snatta; sno; stjäla beröva; frånta; klä av sig; knycka; nypa; plundra; reda upp; reda ut; råna; stjäla; ta av
faire des câlineries sno; snurra; virvla
piquer knycka; rycka; sno; stjäla bita; egga; ertappa; festa; fira; fräta på; fånga; förarga; gnaga; gå och tigga; injicera; irritera; knycka; knycka bort; nypa; rafsa åt sig; raspa; reta; riva; rycka till sig; skära; smickra; snylta; sticka; stinga; stjäla; störa; söndersmula; ta ifrån; tigga; uppväcka; väcka till liv
subtiliser knycka; snatta; sno; stjäla beröva; frånta; gå och tigga; knycka; nypa; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra; smuggla; snylta; stjäla; ta av; tigga
voler knycka; rycka; snatta; sno; stjäla beröva; fladdra; flaxa; flyga; flyga ett plan; flyga omkring; frånta; knycka; nypa; plundra; råna; stjäla; sväva; ta av

Synonyms for "sno":


Wiktionary Translations for sno:

sno
verb
  1. Enlever, voler en cachette. (Sens général).
  2. Voler
  3. Tourner un corps long et flexible par ses deux extrémités en sens contraire.
  4. s’approprier le bien d’autrui. prendre quelque chose à quelqu’un sans son accord, dérober.

Cross Translation:
FromToVia
sno piquer nick — slang: to steal
sno voler steal — to illegally take possession of
sno voler klauen — (transitiv) umgangssprachlich: etwas entwenden, stehlen

External Machine Translations: