Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. smickra:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for smickra from Swedish to French

smickra:

smickra verb (smickrar, smickrade, smickrat)

  1. smickra (rafsa åt sig; rycka till sig; gå och tigga)
    piquer; piller; faucher; rafler; chiper; subtiliser
    • piquer verb (pique, piques, piquons, piquez, )
    • piller verb (pille, pilles, pillons, pillez, )
    • faucher verb (fauche, fauches, fauchons, fauchez, )
    • rafler verb (rafle, rafles, raflons, raflez, )
    • chiper verb (chipe, chipes, chipons, chipez, )
    • subtiliser verb (subtilise, subtilises, subtilisons, subtilisez, )
  2. smickra
    flatter; flagorner; dire des flatteries
    • flatter verb (flatte, flattes, flattons, flattez, )
    • flagorner verb (flagorne, flagornes, flagornons, flagornez, )
  3. smickra (kläda; se bra ut)
    flatter; bien aller; aller bien
    • flatter verb (flatte, flattes, flattons, flattez, )
    • bien aller verb
    • aller bien verb

Conjugations for smickra:

presens
  1. smickrar
  2. smickrar
  3. smickrar
  4. smickrar
  5. smickrar
  6. smickrar
imperfekt
  1. smickrade
  2. smickrade
  3. smickrade
  4. smickrade
  5. smickrade
  6. smickrade
framtid 1
  1. kommer att smickra
  2. kommer att smickra
  3. kommer att smickra
  4. kommer att smickra
  5. kommer att smickra
  6. kommer att smickra
framtid 2
  1. skall smickra
  2. skall smickra
  3. skall smickra
  4. skall smickra
  5. skall smickra
  6. skall smickra
conditional
  1. skulle smickra
  2. skulle smickra
  3. skulle smickra
  4. skulle smickra
  5. skulle smickra
  6. skulle smickra
perfekt particip
  1. har smickrat
  2. har smickrat
  3. har smickrat
  4. har smickrat
  5. har smickrat
  6. har smickrat
imperfekt particip
  1. hade smickrat
  2. hade smickrat
  3. hade smickrat
  4. hade smickrat
  5. hade smickrat
  6. hade smickrat
blandad
  1. smickra!
  2. smickra!
  3. smickrad
  4. smickrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for smickra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aller bien kläda; se bra ut; smickra bestämma sig; blomma; blomstra; frodas; komma till högkonjunktur; skynda långsamt; uppfiffa
bien aller kläda; se bra ut; smickra framhäva; likna; passa; passa ihop med; passa in
chiper gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra knappra; knycka; knycka bort; nypa; snylta; stjäla; ta ifrån; tigga
dire des flatteries smickra
faucher gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra lägga ner; meja; skära; slå; snylta; stjäla; tigga
flagorner smickra fjäska för någon; smörja för någon
flatter kläda; se bra ut; smickra fjäska för någon; gosa; kela; krama; omfamna; smörja för någon
piller gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra plundra; rensa ut; råna; röva; snylta; stjäla; ta med någon för rengöring; tigga; tömma
piquer gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra bita; egga; ertappa; festa; fira; fräta på; fånga; förarga; gnaga; injicera; irritera; knycka; knycka bort; nypa; raspa; reta; riva; rycka; skära; sno; snylta; sticka; stinga; stjäla; störa; söndersmula; ta ifrån; tigga; uppväcka; väcka till liv
rafler gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra snylta; stjäla; tigga
subtiliser gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra beröva; frånta; knycka; nypa; smuggla; snatta; sno; snylta; stjäla; ta av; tigga

Synonyms for "smickra":


Wiktionary Translations for smickra:

smickra
verb
  1. flatter quelqu’un avec excès par bassesse ou par intérêt.
  2. (familier, fr) flatter quelqu’un pour le disposer à ce qu’on désirer de lui.
  3. cajoler (transitive) (fr)
  4. Flatter, cajoler

Cross Translation:
FromToVia
smickra flatter butter up — to flatter

External Machine Translations: