Swedish

Detailed Translations for riva sönder from Swedish to French

riva sönder:

riva sönder verb (river sönder, rev sönder, rivit sönder)

  1. riva sönder (slita sönder; slita av; slita isär; riva av)
    déchirer; déchiqueter; lacérer; dévorer
    • déchirer verb (déchire, déchires, déchirons, déchirez, )
    • déchiqueter verb (déchiquette, déchiquettes, déchiquetons, déchiquetez, )
    • lacérer verb (lacère, lacères, lacérons, lacérez, )
    • dévorer verb (dévore, dévores, dévorons, dévorez, )
  2. riva sönder (riva i småbitar; ha sönder)
    arracher; déchirer
    • arracher verb (arrache, arraches, arrachons, arrachez, )
    • déchirer verb (déchire, déchires, déchirons, déchirez, )
  3. riva sönder (hacka)
    tripatouiller; gâter; abîmer; massacrer; défigurer
    • tripatouiller verb (tripatouille, tripatouilles, tripatouillons, tripatouillez, )
    • gâter verb (gâte, gâtes, gâtons, gâtez, )
    • abîmer verb (abîme, abîmes, abîmons, abîmez, )
    • massacrer verb (massacre, massacres, massacrons, massacrez, )
    • défigurer verb (défigure, défigures, défigurons, défigurez, )

Conjugations for riva sönder:

presens
  1. river sönder
  2. river sönder
  3. river sönder
  4. river sönder
  5. river sönder
  6. river sönder
imperfekt
  1. rev sönder
  2. rev sönder
  3. rev sönder
  4. rev sönder
  5. rev sönder
  6. rev sönder
framtid 1
  1. kommer att riva sönder
  2. kommer att riva sönder
  3. kommer att riva sönder
  4. kommer att riva sönder
  5. kommer att riva sönder
  6. kommer att riva sönder
framtid 2
  1. skall riva sönder
  2. skall riva sönder
  3. skall riva sönder
  4. skall riva sönder
  5. skall riva sönder
  6. skall riva sönder
conditional
  1. skulle riva sönder
  2. skulle riva sönder
  3. skulle riva sönder
  4. skulle riva sönder
  5. skulle riva sönder
  6. skulle riva sönder
perfekt particip
  1. har rivit sönder
  2. har rivit sönder
  3. har rivit sönder
  4. har rivit sönder
  5. har rivit sönder
  6. har rivit sönder
imperfekt particip
  1. hade rivit sönder
  2. hade rivit sönder
  3. hade rivit sönder
  4. hade rivit sönder
  5. hade rivit sönder
  6. hade rivit sönder
blandad
  1. riv sönder!
  2. riv sönder!
  3. riven sönder
  4. rivande sönder
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for riva sönder:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abîmer hacka; riva sönder bryta; bryta sönder; förstöra; göra illa; göra sönder; klippa till; klå upp; röra till; skada; slå sönder; spöa; ströva; vandra; vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig
arracher ha sönder; riva i småbitar; riva sönder blåsa ned; dra av; dra isär; dra sönder; draga; förstöra; gräva upp; göra sönder; klyva; knuffa omkull; knycka; nappa till sig; nypa av; plocka; pressa någon på något; provocera; reta; riva; riva bort; riva i bitar; riva lös; riva ut; rycka; rycka bort; slita; slita loss; slänga; sno; splittra; sprätta; stjäla
déchiqueter riva av; riva sönder; slita av; slita isär; slita sönder dra isär; dra sönder; riva i bitar
déchirer ha sönder; riva av; riva i småbitar; riva sönder; slita av; slita isär; slita sönder dra av; dra isär; dra sönder; förstöra; göra sönder; klyva; klösa; riva; riva bort; riva i bitar; riva lös; riva upp; riva ut; slita; slita i stycken; slita loss; splittra; sprätta
défigurer hacka; riva sönder förstöra; förvandla; göra illa; klippa till; omforma; röra till; stympa; vanställa
dévorer riva av; riva sönder; slita av; slita isär; slita sönder dra isär; dra sönder; fullproppa; fullstoppa; förbruka; förtära; klyva; konsumera; riva; riva i bitar; slita; sluka; splittra; sprätta; svälja; uppsluka
gâter hacka; riva sönder fördärva; förfalla; förstöra; förstöra genom att oroa sig; ruttna; röra till; sabotera; skämma bort; spoliera
lacérer riva av; riva sönder; slita av; slita isär; slita sönder dra isär; dra sönder; riva i bitar; slita i stycken
massacrer hacka; riva sönder avliva; avslakta; slakta
tripatouiller hacka; riva sönder

External Machine Translations:

Related Translations for riva sönder