Swedish

Detailed Translations for kritisera from Swedish to French

kritisera:

kritisera verb (kritiserar, kritiserade, kritiserat)

  1. kritisera
    apprécier; critiquer
    • apprécier verb (apprécie, apprécies, apprécions, appréciez, )
    • critiquer verb (critique, critiques, critiquons, critiquez, )
  2. kritisera
    critiquer; esquinter; éreinter; lancer des piques à quelqu'un
    • critiquer verb (critique, critiques, critiquons, critiquez, )
    • esquinter verb (esquinte, esquintes, esquintons, esquintez, )
    • éreinter verb (éreinte, éreintes, éreintons, éreintez, )
  3. kritisera
    faire la critique; apprécier; écrire une critique
    • apprécier verb (apprécie, apprécies, apprécions, appréciez, )
  4. kritisera (klandra)
    critiquer; vitupérer; sérancer
    • critiquer verb (critique, critiques, critiquons, critiquez, )
    • vitupérer verb (vitupère, vitupères, vitupérons, vitupérez, )
    • sérancer verb
  5. kritisera (recensera; granska; revidera)
  6. kritisera (lämna ett klagomål; göra invändningar mot)
    se plaindre de; réclamer; introduire une plainte; déposer une plainte chez; déposer une réclamation; se lamenter de

Conjugations for kritisera:

presens
  1. kritiserar
  2. kritiserar
  3. kritiserar
  4. kritiserar
  5. kritiserar
  6. kritiserar
imperfekt
  1. kritiserade
  2. kritiserade
  3. kritiserade
  4. kritiserade
  5. kritiserade
  6. kritiserade
framtid 1
  1. kommer att kritisera
  2. kommer att kritisera
  3. kommer att kritisera
  4. kommer att kritisera
  5. kommer att kritisera
  6. kommer att kritisera
framtid 2
  1. skall kritisera
  2. skall kritisera
  3. skall kritisera
  4. skall kritisera
  5. skall kritisera
  6. skall kritisera
conditional
  1. skulle kritisera
  2. skulle kritisera
  3. skulle kritisera
  4. skulle kritisera
  5. skulle kritisera
  6. skulle kritisera
perfekt particip
  1. har kritiserat
  2. har kritiserat
  3. har kritiserat
  4. har kritiserat
  5. har kritiserat
  6. har kritiserat
imperfekt particip
  1. hade kritiserat
  2. hade kritiserat
  3. hade kritiserat
  4. hade kritiserat
  5. hade kritiserat
  6. hade kritiserat
blandad
  1. kritisera!
  2. kritisera!
  3. kritiserad
  4. kritiserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kritisera:

NounRelated TranslationsOther Translations
réclamer krav; påstående
éreinter slå till
VerbRelated TranslationsOther Translations
apprécier kritisera föreslå; föreställa; tänka över; uppskatta; överväga
critiquer klandra; kritisera avslå; beskylla; bläma; förebrå; gnata; hacka på; hysa agg till någon; häckla; klandra; klandra någon; kommentera; misstycka; neka; vanära
déposer une plainte chez göra invändningar mot; kritisera; lämna ett klagomål uttrycka missnöje
déposer une réclamation göra invändningar mot; kritisera; lämna ett klagomål fodra; uttrycka missnöje
esquinter kritisera bryta; förstöra; skada
faire la critique kritisera gnata; hacka på; häckla
faire la critique de granska; kritisera; recensera; revidera
introduire une plainte göra invändningar mot; kritisera; lämna ett klagomål uttrycka missnöje
lancer des piques à quelqu'un kritisera
réclamer göra invändningar mot; kritisera; lämna ett klagomål begära; fodra; fordra; göra gällande; klaga; kräva; protestera; påstå; uttrycka missnöje
se lamenter de göra invändningar mot; kritisera; lämna ett klagomål gnata; gnälla; gnöla; göra invändningar; klaga; klnaga; knota; opponera sig; uttrycka missnöje
se plaindre de göra invändningar mot; kritisera; lämna ett klagomål gnälla; gnöla; klnaga; knota; uttrycka missnöje
sérancer klandra; kritisera
vitupérer klandra; kritisera förebrå; håna; klandra; pika; smäda; vanära
écrire une critique kritisera
éreinter kritisera

Synonyms for "kritisera":

  • anmärka; risa

Wiktionary Translations for kritisera:


Cross Translation:
FromToVia
kritisera dénoncer denounce — to criticize or speak out against
kritisera critiquer kritisieren — fachlich beurteilen, besprechen, beschreiben
kritisera médire lästern — etwas oder jemanden hinter seinem Rücken schlechtreden; boshafte, gehässige Kritik äußern

External Machine Translations:

Related Translations for kritisera