Swedish

Detailed Translations for kasta ut from Swedish to French

kasta ut:

kasta ut verb (kastar ut, kastade ut, kastat ut)

  1. kasta ut (slänga ut)
    flanquer à la porte; exclure; jeter dehors; expulser; éjecter; vider
    • exclure verb (exclus, exclut, excluons, excluez, )
    • expulser verb (expulse, expulses, expulsons, expulsez, )
    • éjecter verb (éjecte, éjectes, éjectons, éjectez, )
    • vider verb (vide, vides, vidons, videz, )
  2. kasta ut (stänga ur)
  3. kasta ut (kasta bort)
    jeter
    • jeter verb (jette, jettes, jetons, jetez, )

Conjugations for kasta ut:

presens
  1. kastar ut
  2. kastar ut
  3. kastar ut
  4. kastar ut
  5. kastar ut
  6. kastar ut
imperfekt
  1. kastade ut
  2. kastade ut
  3. kastade ut
  4. kastade ut
  5. kastade ut
  6. kastade ut
framtid 1
  1. kommer att kasta ut
  2. kommer att kasta ut
  3. kommer att kasta ut
  4. kommer att kasta ut
  5. kommer att kasta ut
  6. kommer att kasta ut
framtid 2
  1. skall kasta ut
  2. skall kasta ut
  3. skall kasta ut
  4. skall kasta ut
  5. skall kasta ut
  6. skall kasta ut
conditional
  1. skulle kasta ut
  2. skulle kasta ut
  3. skulle kasta ut
  4. skulle kasta ut
  5. skulle kasta ut
  6. skulle kasta ut
perfekt particip
  1. har kastat ut
  2. har kastat ut
  3. har kastat ut
  4. har kastat ut
  5. har kastat ut
  6. har kastat ut
imperfekt particip
  1. hade kastat ut
  2. hade kastat ut
  3. hade kastat ut
  4. hade kastat ut
  5. hade kastat ut
  6. hade kastat ut
blandad
  1. kasta ut!
  2. kasta ut!
  3. kastad ut
  4. kastande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kasta ut:

VerbRelated TranslationsOther Translations
chasser de kasta ut; stänga ur
exclure kasta ut; slänga ut diskvalificera; utdöma; utesluta
expulser kasta ut; slänga ut avlägsna; deportera; förbanna; fördriva; sparka av; sparka bort; ta bort; tvångsförvisa; utbana; utdriva; utesluta; utstöta; utvisa
flanquer à la porte kasta ut; slänga ut
jeter kasta bort; kasta ut förkasta; hiva; kassera; kasta; kasta bort; kasta loss; kasta ned; kasta ner; kasta till; lägga bort; skjuta raket; slunga; slänga; slänga iväg; slänga ut; slösa; sparka av; sparka bort; öda
jeter dehors kasta ut; slänga ut avskeda; släppa; sparka; säga upp
vider kasta ut; slänga ut använda upp; dricka; dricka upp; fisk; hälla; hälla ut; ladda ur; lasta av; plundra; pumpa ur; rensa; rensa ut; röva; stänka; tömma; tömma på allt
éjecter kasta ut; slänga ut avleda; låta avrinna; mata ut; tömma; uttappa

External Machine Translations:

Related Translations for kasta ut