Swedish

Detailed Translations for glänsa from Swedish to French

glänsa:

glänsa verb (glänser, glänste, glänst)

  1. glänsa (glittra; glimma; blänka)
    briller; exceller; rayonner; étinceler; luire; scintiller; resplendir; reluire
    • briller verb (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • exceller verb (excelle, excelles, excellons, excellez, )
    • rayonner verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
    • étinceler verb (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )
    • luire verb (luis, luit, luisons, luisez, )
    • scintiller verb (scintille, scintilles, scintillons, scintillez, )
    • resplendir verb (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
    • reluire verb (reluis, reluit, reluisons, reluisez, )
  2. glänsa (skimra; lysa; skina; stråla)
    briller; luire; rayonner; resplendir; étinceler
    • briller verb (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • luire verb (luis, luit, luisons, luisez, )
    • rayonner verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
    • resplendir verb (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
    • étinceler verb (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )
  3. glänsa (visa upp sig)
    étaler; se pavaner; parader; faire des chichis; fleurer; faire étalage de
    • étaler verb (étale, étales, étalons, étalez, )
    • se pavaner verb
    • parader verb (parade, parades, paradons, paradez, )
    • fleurer verb (fleure, fleures, fleurons, fleurez, )

Conjugations for glänsa:

presens
  1. glänser
  2. glänser
  3. glänser
  4. glänser
  5. glänser
  6. glänser
imperfekt
  1. glänste
  2. glänste
  3. glänste
  4. glänste
  5. glänste
  6. glänste
framtid 1
  1. kommer att glänsa
  2. kommer att glänsa
  3. kommer att glänsa
  4. kommer att glänsa
  5. kommer att glänsa
  6. kommer att glänsa
framtid 2
  1. skall glänsa
  2. skall glänsa
  3. skall glänsa
  4. skall glänsa
  5. skall glänsa
  6. skall glänsa
conditional
  1. skulle glänsa
  2. skulle glänsa
  3. skulle glänsa
  4. skulle glänsa
  5. skulle glänsa
  6. skulle glänsa
perfekt particip
  1. har glänst
  2. har glänst
  3. har glänst
  4. har glänst
  5. har glänst
  6. har glänst
imperfekt particip
  1. hade glänst
  2. hade glänst
  3. hade glänst
  4. hade glänst
  5. hade glänst
  6. hade glänst
blandad
  1. gläns!
  2. gläns!
  3. glänst
  4. glänsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for glänsa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
briller blänka; glimma; glittra; glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blinka; blixtra; blänka; flimra; glimma; glittra; gnistra; lysa; lysa starkare än; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; tindra; överglänsa
exceller blänka; glimma; glittra; glänsa blinka; lysa starkare än; överglänsa
faire des chichis glänsa; visa upp sig
faire étalage de glänsa; visa upp sig förevisa; ställa ut; visa
fleurer glänsa; visa upp sig lukta
luire blänka; glimma; glittra; glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blänka; flimra; glimma; glittra; lysa; skimra; skina; stråla
parader glänsa; visa upp sig flanera; paradera; släntra; spankulera; strosa
rayonner blänka; glimma; glittra; glänsa; lysa; skimra; skina; stråla lysa; skina; sprida sig; stråla; svärma omkring
reluire blänka; glimma; glittra; glänsa flimra; glimma; glittra
resplendir blänka; glimma; glittra; glänsa; lysa; skimra; skina; stråla gnistra; lysa; skina; spraka; spritta; stråla; tindra
scintiller blänka; glimma; glittra; glänsa bubbla; gnistra; pärla; sprudla
se pavaner glänsa; visa upp sig dra uppmärksamhet; vara uppfallande
étaler glänsa; visa upp sig breda ut; dra uppmärksamhet; framlägga; framställa; förbereda; förevisa; lägga fram; lägga fram i förväg; sprida ut; strö; ställa ut; stänka; svälla; sätta fram; utströ; utställa; vara uppfallande; veckla upp; visa; visa upp; ådagalägga
étinceler blänka; glimma; glittra; glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blinka; blänka; flamma; gnistra; lysa; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; tindra

Synonyms for "glänsa":


Wiktionary Translations for glänsa:

glänsa
verb
  1. émettre de la lumière.

Cross Translation:
FromToVia
glänsa dépasser excel — intransitive: to be much better than others
glänsa briller glanzen — in zekere mate licht weerspiegelen of voortbrengen
glänsa briller glänzen — eine reflektierende Oberfläche haben, schimmern; schillern
glänsa briller glänzen — eine hervorragende Leistung erbringen, brillieren, sich durch etwas hervortun

External Machine Translations: