Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. besegla:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for besegla from Swedish to French

besegla:

besegla verb (beseglar, beseglade, beseglat)

  1. besegla (ratificera; bekräfta)
    confirmer; valider; sceller; ratifier; entériner
    • confirmer verb (confirme, confirmes, confirmons, confirmez, )
    • valider verb (valide, valides, validons, validez, )
    • sceller verb (scelle, scelles, scellons, scellez, )
    • ratifier verb (ratifie, ratifies, ratifions, ratifiez, )
    • entériner verb (entérine, entérines, entérinons, entérinez, )
  2. besegla (innesluta; inkapsla)
    inclure; ajouter; envelopper
    • inclure verb (inclus, inclut, incluons, incluez, )
    • ajouter verb (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, )
    • envelopper verb (enveloppe, enveloppes, enveloppons, enveloppez, )
  3. besegla

Conjugations for besegla:

presens
  1. beseglar
  2. beseglar
  3. beseglar
  4. beseglar
  5. beseglar
  6. beseglar
imperfekt
  1. beseglade
  2. beseglade
  3. beseglade
  4. beseglade
  5. beseglade
  6. beseglade
framtid 1
  1. kommer att besegla
  2. kommer att besegla
  3. kommer att besegla
  4. kommer att besegla
  5. kommer att besegla
  6. kommer att besegla
framtid 2
  1. skall besegla
  2. skall besegla
  3. skall besegla
  4. skall besegla
  5. skall besegla
  6. skall besegla
conditional
  1. skulle besegla
  2. skulle besegla
  3. skulle besegla
  4. skulle besegla
  5. skulle besegla
  6. skulle besegla
perfekt particip
  1. har beseglat
  2. har beseglat
  3. har beseglat
  4. har beseglat
  5. har beseglat
  6. har beseglat
imperfekt particip
  1. hade beseglat
  2. hade beseglat
  3. hade beseglat
  4. hade beseglat
  5. hade beseglat
  6. hade beseglat
blandad
  1. besegla!
  2. besegla!
  3. beseglad
  4. beseglande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for besegla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ajouter besegla; inkapsla; innesluta addera; anknyta; ansluta; betala in; betala mera; bidraga; blanda i; blanda till; dela i kostnader; efterbetala; fylla upp; göra fullständig; göra komplett; införa; introducera; komplettera; lägga till; räkna; räkna ihop; summera; tillsätta; tillägga; öka
confirmer bekräfta; besegla; ratificera bejaka; bekräfta; belägga; bevisa; demonstrera; erkänna duglig; kontrollstämpla; samtycka till; verifiera
entériner bekräfta; besegla; ratificera bekräfta
envelopper besegla; inkapsla; innesluta begränsa; binda fast; binda om; charmera; dupera; dölja; frasa; fånga; förpacka; försegla; förtrolla; inskränka; inveckla; kamouflera; linda in; omringa; omsvepa; packa; packa in; skyla; slå in; svepa in; svepa runt
inclure besegla; inkapsla; innesluta bidraga; inberäkna; inkludera; lägga till; medräkna; räkna in; räkna in bland; räkna med; öka
naviguer sur besegla bege sig till; gå mot; navigera; segla; styra kors mot
ratifier bekräfta; besegla; ratificera acceptera; auktorisera; befoga; bekräfta; bemyndiga; erkänna; garantera; godkänna; gå med på; samstämma; samtycka till; sanktionera
sceller bekräfta; besegla; ratificera försegla; inmura; mura igen
valider bekräfta; besegla; ratificera bekräfta; lagfästa; stadfästa; validera; verifiera
voguer sur besegla
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
confirmer bekräfta

Wiktionary Translations for besegla:


Cross Translation:
FromToVia
besegla sceller besiegeln — mit einem Siegel versehen
besegla confirmer besiegeln — etwas bekräftigen, bestätigen

External Machine Translations: