Swedish

Detailed Translations for bekräftad from Swedish to French

bekräftad:


bekräfta:

bekräfta verb (bekräftar, bekräftade, bekräftat)

  1. bekräfta
    authentifier; confirmer; valider; entériner; authentiquer; ratifier
    • authentifier verb (authentifie, authentifies, authentifions, authentifiez, )
    • confirmer verb (confirme, confirmes, confirmons, confirmez, )
    • valider verb (valide, valides, validons, validez, )
    • entériner verb (entérine, entérines, entérinons, entérinez, )
    • ratifier verb (ratifie, ratifies, ratifions, ratifiez, )
  2. bekräfta
  3. bekräfta (ratificera; besegla)
    confirmer; valider; sceller; ratifier; entériner
    • confirmer verb (confirme, confirmes, confirmons, confirmez, )
    • valider verb (valide, valides, validons, validez, )
    • sceller verb (scelle, scelles, scellons, scellez, )
    • ratifier verb (ratifie, ratifies, ratifions, ratifiez, )
    • entériner verb (entérine, entérines, entérinons, entérinez, )
  4. bekräfta (ge stöd åt; stå för; bestyrka)
    soutenir; plaider; défendre
    • soutenir verb (soutiens, soutient, soutenons, soutenez, )
    • plaider verb (plaide, plaides, plaidons, plaidez, )
    • défendre verb (défends, défend, défendons, défendez, )

Conjugations for bekräfta:

presens
  1. bekräftar
  2. bekräftar
  3. bekräftar
  4. bekräftar
  5. bekräftar
  6. bekräftar
imperfekt
  1. bekräftade
  2. bekräftade
  3. bekräftade
  4. bekräftade
  5. bekräftade
  6. bekräftade
framtid 1
  1. kommer att bekräfta
  2. kommer att bekräfta
  3. kommer att bekräfta
  4. kommer att bekräfta
  5. kommer att bekräfta
  6. kommer att bekräfta
framtid 2
  1. skall bekräfta
  2. skall bekräfta
  3. skall bekräfta
  4. skall bekräfta
  5. skall bekräfta
  6. skall bekräfta
conditional
  1. skulle bekräfta
  2. skulle bekräfta
  3. skulle bekräfta
  4. skulle bekräfta
  5. skulle bekräfta
  6. skulle bekräfta
perfekt particip
  1. har bekräftat
  2. har bekräftat
  3. har bekräftat
  4. har bekräftat
  5. har bekräftat
  6. har bekräftat
imperfekt particip
  1. hade bekräftat
  2. hade bekräftat
  3. hade bekräftat
  4. hade bekräftat
  5. hade bekräftat
  6. hade bekräftat
blandad
  1. bekräfta!
  2. bekräfta!
  3. bekräftad
  4. bekräftande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bekräfta:

NounRelated TranslationsOther Translations
soutenir hänga på; vara fäst vid
VerbRelated TranslationsOther Translations
authentifier bekräfta
authentiquer bekräfta
confirmer bekräfta; besegla; ratificera bejaka; belägga; bevisa; demonstrera; erkänna duglig; kontrollstämpla; samtycka till; verifiera
défendre bekräfta; bestyrka; ge stöd åt; stå för avvärja; beskydda; dra tillbaka; försvara; parera; skydda; vakta
entériner bekräfta; besegla; ratificera
plaider bekräfta; bestyrka; ge stöd åt; stå för förklara sig; plädera
ratifier bekräfta; besegla; ratificera acceptera; auktorisera; befoga; bemyndiga; erkänna; garantera; godkänna; gå med på; samstämma; samtycka till; sanktionera
sceller bekräfta; besegla; ratificera försegla; inmura; mura igen
soutenir bekräfta; bestyrka; ge stöd åt; stå för backa upp; bära; fördraga; hålla fram; hålla med; hålla upp; lida; lugna; låtsas; proppa; samarbeta; stödja; stötta; trösta; tåla; understödja; uthärda
valider bekräfta; besegla; ratificera lagfästa; stadfästa; validera; verifiera
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
confirmer bekräfta

Synonyms for "bekräfta":


Wiktionary Translations for bekräfta:

bekräfta
verb
  1. Faire persister quelqu’un dans une opinion, dans une résolution, l’affermir dans cette opinion, dans cette résolution.
  2. (figuré) fortifier.

Cross Translation:
FromToVia
bekräfta admettre; avouer admit — to concede as true
bekräfta confirmer confirm — to assure
bekräfta ratifier ratify — give formal consent to
bekräfta valider; justifier validate — check the validity of
bekräfta confirmer bestätigen — den Wahrheitsgehalt einer Aussage oder eines Sachverhalts bejahen oder zumindest erhärten

External Machine Translations: