Summary
Swedish to Spanish: more detail...
- nyligen:
-
Wiktionary:
- nyligen → nuevamente, recientemente, últimamente, hace poco, recién
Swedish
Detailed Translations for nyligen from Swedish to Spanish
nyligen:
-
nyligen (bara)
-
nyligen (häromdagen)
recientemente; recién; poco tiempo atrás; el otro día; hace poco-
recientemente adj
-
recién adj
-
el otro día adj
-
hace poco adj
-
-
nyligen
-
nyligen
Translation Matrix for nyligen:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
el otro día | häromdagen; nyligen | |
hace poco | häromdagen; nyligen | bara |
poco tiempo atrás | häromdagen; nyligen | |
recien | bara; nyligen | |
reciente | nyligen | aktuell; aktuellt; fräscht; modernt; nutida; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat |
recientemente | bara; häromdagen; nyligen | |
recién | häromdagen; nyligen | just nu |
ultimamente | nyligen |
Synonyms for "nyligen":
Wiktionary Translations for nyligen:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• nyligen | → nuevamente | ↔ newly — In a new manner |
• nyligen | → recientemente; últimamente | ↔ of late — recently |
• nyligen | → recientemente; hace poco; últimamente | ↔ recently — in the recent past |
• nyligen | → recientemente | ↔ jüngst — vor kurzem |
• nyligen | → últimamente | ↔ neulich — vor nicht langer Zeit; vor Kurzem |
• nyligen | → recientemente; recién | ↔ unlängst — schriftsprachlich: vor nicht allzu langer Zeit |