Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. lastat:
  2. lasta:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for lastat from Swedish to English

lastat:

lastat adj

  1. lastat (lastad; laddad; laddat; nedtyngt)

Translation Matrix for lastat:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
laden laddad; laddat; lastad; lastat; nedtyngt fylld; fyllt; laddat
loaded laddad; laddat; lastad; lastat; nedtyngt döfull; döfullt; fyllon; fyllot; laddat; packad; packat; urfull; urfullt
OtherRelated TranslationsOther Translations
loaded belastad

lasta:

lasta verb (lastar, lastade, lastat)

  1. lasta
    to load; to freight; lade
    • load verb (loads, loaded, loading)
    • freight verb (freights, freighted, freighting)
    • lade verb
  2. lasta
    to load; to ship
    • load verb (loads, loaded, loading)
    • ship verb (ships, shipped, shipping)

Conjugations for lasta:

presens
  1. lastar
  2. lastar
  3. lastar
  4. lastar
  5. lastar
  6. lastar
imperfekt
  1. lastade
  2. lastade
  3. lastade
  4. lastade
  5. lastade
  6. lastade
framtid 1
  1. kommer att lasta
  2. kommer att lasta
  3. kommer att lasta
  4. kommer att lasta
  5. kommer att lasta
  6. kommer att lasta
framtid 2
  1. skall lasta
  2. skall lasta
  3. skall lasta
  4. skall lasta
  5. skall lasta
  6. skall lasta
conditional
  1. skulle lasta
  2. skulle lasta
  3. skulle lasta
  4. skulle lasta
  5. skulle lasta
  6. skulle lasta
perfekt particip
  1. har lastat
  2. har lastat
  3. har lastat
  4. har lastat
  5. har lastat
  6. har lastat
imperfekt particip
  1. hade lastat
  2. hade lastat
  3. hade lastat
  4. hade lastat
  5. hade lastat
  6. hade lastat
blandad
  1. lasta!
  2. lasta!
  3. lastad
  4. lastande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lasta:

NounRelated TranslationsOther Translations
freight frakt; fraktgods; gods; last
load ansamling; beläggning; besvär; bunt; en stor del; frakt; fraktgods; gods; gäng; hord; last; liten last; massa; massor; mycket; obekvämlighet; olägenhet; omak
ship båt; farkost; fartyg; skepp
VerbRelated TranslationsOther Translations
freight lasta
lade lasta
load lasta göra svårare; göra tyngre; ladda; ladda elektriskt; ladda ett vapen; läsa in; återuppladda
ship lasta avsända; embarkera; frakta; ge; gå ombord; kliva ombord; leverera; lämna; lämna ut; lämna över; skeppa; skicka; stiga ombord; sända; överlämna
OtherRelated TranslationsOther Translations
freight befrakta
load fora; lassa
ship avskeppa; inskeppa; utskeppa

Synonyms for "lasta":


Wiktionary Translations for lasta:


Cross Translation:
FromToVia
lasta load laden — (transitiv) etwas auf oder in ein Fahrzeug oder auf ein Lasttier schaffen

External Machine Translations: