Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. kallna:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for kallna from Swedish to English

kallna:

kallna verb (kallnar, kallnade, kallnat)

  1. kallna (svalna; kylas av; svalna av; bli kall)
    to become cool; to become chilly; to become cold; to become fresh
  2. kallna (kyla; kylas; bli kall)
    to chill; grow numb; grow cold
    to numb
    – make numb or insensitive 1
    • numb verb (numbs, numbed, numbing)
      • The shock numbed her senses1

Conjugations for kallna:

presens
  1. kallnar
  2. kallnar
  3. kallnar
  4. kallnar
  5. kallnar
  6. kallnar
imperfekt
  1. kallnade
  2. kallnade
  3. kallnade
  4. kallnade
  5. kallnade
  6. kallnade
framtid 1
  1. kommer att kallna
  2. kommer att kallna
  3. kommer att kallna
  4. kommer att kallna
  5. kommer att kallna
  6. kommer att kallna
framtid 2
  1. skall kallna
  2. skall kallna
  3. skall kallna
  4. skall kallna
  5. skall kallna
  6. skall kallna
conditional
  1. skulle kallna
  2. skulle kallna
  3. skulle kallna
  4. skulle kallna
  5. skulle kallna
  6. skulle kallna
perfekt particip
  1. har kallnat
  2. har kallnat
  3. har kallnat
  4. har kallnat
  5. har kallnat
  6. har kallnat
imperfekt particip
  1. hade kallnat
  2. hade kallnat
  3. hade kallnat
  4. hade kallnat
  5. hade kallnat
  6. hade kallnat
blandad
  1. kallna!
  2. kallna!
  3. kallnad
  4. kallnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kallna:

NounRelated TranslationsOther Translations
chill avsvalkning; förfriskande; kyla; köld
VerbRelated TranslationsOther Translations
become chilly bli kall; kallna; kylas av; svalna; svalna av
become cold bli kall; kallna; kylas av; svalna; svalna av
become cool bli kall; kallna; kylas av; svalna; svalna av
become fresh bli kall; kallna; kylas av; svalna; svalna av
chill bli kall; kallna; kyla; kylas bli kallare; kyla av; kylas av; lungna ner sig; svalna
grow cold bli kall; kallna; kyla; kylas bli kallare; kylas av; svalna
grow numb bli kall; kallna; kyla; kylas
numb bli kall; kallna; kyla; kylas
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
numb bedövat; chockad; chockat; immun; immunt; känslolöst; stelfrusen; stelfruset
OtherRelated TranslationsOther Translations
chill gråkall; gråkallt
numb känsellös

Synonyms for "kallna":


Wiktionary Translations for kallna:


Cross Translation:
FromToVia
kallna cool down erkaltenWärme abgeben bis die Temperatur des Objektes jener der Umgebung entspricht
kallna chill; cool refroidirrendre froid.

External Machine Translations: