Swedish

Detailed Translations for vara förlorad from Swedish to German

vara förlorad:

vara förlorad verb (är förlorad, var förlorad, varit förlorad)

  1. vara förlorad (gå vilse)
    nicht mehr den richtigen Weg finden können; herumgehen; sich verlauft haben
  2. vara förlorad (förolyckas; krascha; skrälla)
    verunglücken; sterben; schiefgehen; umkommen; vergehen; untergehen
    • verunglücken verb (verunglücke, verunglückst, verunglückt, verunglückte, verunglücktet, verunglückt)
    • sterben verb (sterbe, stirbst, stirbt, starb, starbt, gestorben)
    • schiefgehen verb (geh schief, gehst schief, geht schief, ging schief, gingt schief, schiefgegangen)
    • umkommen verb (komme um, kommst um, kommt um, kam um, kamt um, umgekommen)
    • vergehen verb (vergehe, vergehst, vergeht, vergang, vergangt, vergangen)
    • untergehen verb (untergehe, untergehst, untergeht, untergang, untergangt, untergegangen)

Conjugations for vara förlorad:

presens
  1. är förlorad
  2. är förlorad
  3. är förlorad
  4. är förlorad
  5. är förlorad
  6. är förlorad
imperfekt
  1. var förlorad
  2. var förlorad
  3. var förlorad
  4. var förlorad
  5. var förlorad
  6. var förlorad
framtid 1
  1. kommer att vara förlorad
  2. kommer att vara förlorad
  3. kommer att vara förlorad
  4. kommer att vara förlorad
  5. kommer att vara förlorad
  6. kommer att vara förlorad
framtid 2
  1. skall vara förlorad
  2. skall vara förlorad
  3. skall vara förlorad
  4. skall vara förlorad
  5. skall vara förlorad
  6. skall vara förlorad
conditional
  1. skulle vara förlorad
  2. skulle vara förlorad
  3. skulle vara förlorad
  4. skulle vara förlorad
  5. skulle vara förlorad
  6. skulle vara förlorad
perfekt particip
  1. har varit förlorad
  2. har varit förlorad
  3. har varit förlorad
  4. har varit förlorad
  5. har varit förlorad
  6. har varit förlorad
imperfekt particip
  1. hade varit förlorad
  2. hade varit förlorad
  3. hade varit förlorad
  4. hade varit förlorad
  5. hade varit förlorad
  6. hade varit förlorad
blandad
  1. var förlorad!
  2. var förlorad!
  3. varande förlorad
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vara förlorad:

VerbRelated TranslationsOther Translations
herumgehen gå vilse; vara förlorad gå runt; gå sin rond; göra sin runda; promenera runt
nicht mehr den richtigen Weg finden können gå vilse; vara förlorad
schiefgehen förolyckas; krascha; skrälla; vara förlorad gå fel; gå vilse; misslyckas; sluta på ett felt sätt; tappa ansikte
sich verlauft haben gå vilse; vara förlorad
sterben förolyckas; krascha; skrälla; vara förlorad avlida; bli dödad; ; dö ut; dö utav räddsla; gå bort; gå hädan; svälta; ta ner skylten
umkommen förolyckas; krascha; skrälla; vara förlorad avlida; bli dödad; bli dödad under krig; byrta ned; ; gå bort; gå hädan; gå under; ha ett sammanbrott; sjunka; svälta; ta ner skylten
untergehen förolyckas; krascha; skrälla; vara förlorad bli förstörd; bli ruinerad; byrta ned; fördraga; förstöras; gå totalt utför; gå under; gå vilse; ha ett sammanbrott; komma på förfall; komma under isen; lida; sjunka; tåla; uthärda; vara förstörd
vergehen förolyckas; krascha; skrälla; vara förlorad avta; bli förstörd; falla samman; förfalla; förgå; förstöras; gå förbi; gå utför; hända; passera; ske; sönderfalla; vara förstörd; vara i avtagande
verunglücken förolyckas; krascha; skrälla; vara förlorad

External Machine Translations:

Related Translations for vara förlorad