Summary


Swedish

Detailed Translations for ta emot from Swedish to German

ta emot:

ta emot verb (tar emot, tog emot, tagit emot)

  1. ta emot (acceptera)
    akzeptieren; hinnehmen
    • akzeptieren verb (akzeptiere, akzeptierst, akzeptiert, akzeptierte, akzeptiertet, akzeptiert)
    • hinnehmen verb (nehme hin, nimmst hin, nimmt hin, nahm hin, nahmt hin, hingenommen)
  2. ta emot (acceptera en gåva; acceptera; ta emot en gåva)
    annehmen; akzeptieren; ein Geschenk annehmen; einstecken; schlucken; hinnehmen; einkassieren
    • annehmen verb (nehme an, nimmst an, nimmt an, nahm an, nahmt an, angenommen)
    • akzeptieren verb (akzeptiere, akzeptierst, akzeptiert, akzeptierte, akzeptiertet, akzeptiert)
    • einstecken verb (stecke ein, steckst ein, steckt ein, steckte ein, stecktet ein, eingesteckt)
    • schlucken verb (schlucke, schluckst, schluckt, schluckte, schlucktet, geschluckt)
    • hinnehmen verb (nehme hin, nimmst hin, nimmt hin, nahm hin, nahmt hin, hingenommen)
    • einkassieren verb (kassiere ein, kassierst ein, kassiert ein, kassierte ein, kassiertet ein, einkassiert)

Conjugations for ta emot:

presens
  1. tar emot
  2. tar emot
  3. tar emot
  4. tar emot
  5. tar emot
  6. tar emot
imperfekt
  1. tog emot
  2. tog emot
  3. tog emot
  4. tog emot
  5. tog emot
  6. tog emot
framtid 1
  1. kommer att ta emot
  2. kommer att ta emot
  3. kommer att ta emot
  4. kommer att ta emot
  5. kommer att ta emot
  6. kommer att ta emot
framtid 2
  1. skall ta emot
  2. skall ta emot
  3. skall ta emot
  4. skall ta emot
  5. skall ta emot
  6. skall ta emot
conditional
  1. skulle ta emot
  2. skulle ta emot
  3. skulle ta emot
  4. skulle ta emot
  5. skulle ta emot
  6. skulle ta emot
perfekt particip
  1. har tagit emot
  2. har tagit emot
  3. har tagit emot
  4. har tagit emot
  5. har tagit emot
  6. har tagit emot
imperfekt particip
  1. hade tagit emot
  2. hade tagit emot
  3. hade tagit emot
  4. hade tagit emot
  5. hade tagit emot
  6. hade tagit emot
blandad
  1. ta emot!
  2. ta emot!
  3. tagande emot
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ta emot:

VerbRelated TranslationsOther Translations
akzeptieren acceptera; acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva acceptera; emotta; ge efter för; låta ske; stå ut med
annehmen acceptera; acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva acceptera; adoptera; anta; demonstera; emotta; erhålla; förklara; förmoda; förutsätta; gissa; ha avsiktet; medge; motta; mottaga; postulera; sikta på; sträva efter; svara, besvara; tro; tro på; tänka; uppta; utgå ifrån; visa
ein Geschenk annehmen acceptera; acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva
einkassieren acceptera; acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva bära på
einstecken acceptera; acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva gå och tigga; posta; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra; stoppa in; svälja ner; sätta in
hinnehmen acceptera; acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva acceptera; emotta; erhålla; ge efter för; låta ske; mottaga; stå ut med
schlucken acceptera; acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva förbruka; införliva; konsumera; suga; svälja; svälja ner; ta in

Synonyms for "ta emot":


Wiktionary Translations for ta emot:

ta emot
  1. einen Ankommenden begrüßen oder aufnehmen
  2. gehoben: etwas erhalten, entgegennehmen oder hinnehmen müssen
  3. in Empfang nehmen
verb
  1. empfangen, unterbringen, beherbergen von Menschen in einem Gebäude
  2. sich etwas geben lassen

Cross Translation:
FromToVia
ta emot kriegen; bekommen get — receive

External Machine Translations:

Related Translations for ta emot