Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. tänka efter:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for tänka efter from Swedish to German

tänka efter:

tänka efter verb (tänker efter, tänkte efter, tänkt efter)

  1. tänka efter (grubbla; grunna)
    grübeln
    • grübeln verb (grüble, grübelst, grübelt, grübelte, grübeltet, gegrübelt)
  2. tänka efter
    umfüllen; abzapfen; zapfen
    • umfüllen verb (umfülle, umfüllst, umfüllt, umfüllte, umfülltet, umgefüllt)
    • abzapfen verb (zapfe ab, zapfst ab, zapft ab, zapfte ab, zapftet ab, abgezapft)
    • zapfen verb (zapfe, zapfst, zapft, zapfte, zapftet, gezapft)
  3. tänka efter
  4. tänka efter (fundera på)

Conjugations for tänka efter:

presens
  1. tänker efter
  2. tänker efter
  3. tänker efter
  4. tänker efter
  5. tänker efter
  6. tänker efter
imperfekt
  1. tänkte efter
  2. tänkte efter
  3. tänkte efter
  4. tänkte efter
  5. tänkte efter
  6. tänkte efter
framtid 1
  1. kommer att tänka efter
  2. kommer att tänka efter
  3. kommer att tänka efter
  4. kommer att tänka efter
  5. kommer att tänka efter
  6. kommer att tänka efter
framtid 2
  1. skall tänka efter
  2. skall tänka efter
  3. skall tänka efter
  4. skall tänka efter
  5. skall tänka efter
  6. skall tänka efter
conditional
  1. skulle tänka efter
  2. skulle tänka efter
  3. skulle tänka efter
  4. skulle tänka efter
  5. skulle tänka efter
  6. skulle tänka efter
perfekt particip
  1. har tänkt efter
  2. har tänkt efter
  3. har tänkt efter
  4. har tänkt efter
  5. har tänkt efter
  6. har tänkt efter
imperfekt particip
  1. hade tänkt efter
  2. hade tänkt efter
  3. hade tänkt efter
  4. hade tänkt efter
  5. hade tänkt efter
  6. hade tänkt efter
blandad
  1. tänk efter!
  2. tänk efter!
  3. tänkt efter
  4. tänkande efter
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tänka efter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abzapfen tänka efter avtappa; tappa; tappa av
auf etwas besinnen fundera på; tänka efter
daran denken tänka efter ge något en stunds eftertanke
grübeln grubbla; grunna; tänka efter besinna; betänka; drömma; fräta; fundera; fundera över; grubbla; lösa korsord; mula; oroa; oroa sig för; ruva; störa; tveka; tycka; tänka; tänka över; överväga
nachdenken über fundera på; tänka efter besinna; betänka; fundera över; överväga
sich beschäftigen mit tänka efter ge något en stunds eftertanke
umfüllen tänka efter hälla över
zapfen tänka efter avtappa; tappa; tappa av

Synonyms for "tänka efter":


Wiktionary Translations for tänka efter:

tänka efter
verb
  1. sich eingehend in Gedanken mit etwas oder jemandem beschäftigen
  2. Ereignisse vermeiden oder hervorrufen, die keinem anderem erkenntlich oder zwingend notwendig waren/sind
  3. mit den Gedanken konzentriert bei der Sache sein, um die Lösung eines gemeinsamen Problems einer Gruppe zu finden
  1. (reflexiv) klar werden, nachdenken

External Machine Translations:

Related Translations for tänka efter