Swedish

Detailed Translations for slumra from Swedish to German

slumra:

slumra verb

  1. slumra (ta en tupplur; vila)
    schlummern; dösen; einNickerchenmachen
  2. slumra (nicka till)
    einschlafen; einnicken; einschlummern
    • einschlafen verb (schlafe ein, schläfst ein, schläft ein, schlief ein, schlieft ein, eingeschlafen)
    • einnicken verb (nicke ein, nickst ein, nickt ein, nickte ein, nicktet ein, eingenickt)
    • einschlummern verb (schlummere ein, schlummerst ein, schlummert ein, schlummerte ein, schlummertet ein, eingeschlummert)
  3. slumra (dåsa; halvsova)
    schlummern; dösen; duseln; ein Nickerchen machen
    • schlummern verb (schlummere, schlummerst, schlummert, schlummerte, schlummertet, geschlummert)
    • dösen verb (döse, döst, döste, döstet, gedöst)
    • duseln verb (dusele, duselst, duselt, duselte, duseltet, geduselt)
    • ein Nickerchen machen verb (mache ein Nickerchen, machst ein Nickerchen, macht ein Nickerchen, machte ein Nickerchen, machtet ein Nickerchen, ein Nickerchen gemacht)

Translation Matrix for slumra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
duseln dåsa; halvsova; slumra domna; dåsa
dösen dåsa; halvsova; slumra; ta en tupplur; vila domna; dåsa
ein Nickerchen machen dåsa; halvsova; slumra dåsa
einNickerchenmachen slumra; ta en tupplur; vila domna; dåsa
einnicken nicka till; slumra kasta; slänga
einschlafen nicka till; slumra avlida; ; gå bort; kasta; slänga
einschlummern nicka till; slumra avlida; ; gå bort; kasta; slänga
schlummern dåsa; halvsova; slumra; ta en tupplur; vila domna; dåsa; kvarta; slafa; smyga; smyga sig; sova; tryna

Synonyms for "slumra":


Wiktionary Translations for slumra:

slumra
verb
  1. nordwestdeutsch: schlummern
  2. norddeutsch, umgangssprachlich: leicht schlafen, schlummern, dösen

External Machine Translations: