Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. skämma bort:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for skämma bort from Swedish to German

skämma bort:

skämma bort verb (skämmer bort, skämde bort, skämt bort)

  1. skämma bort (förstöra; fördärva; spoliera)
    vergällen; verderben; verpfuschen; vermasseln; verhunzen; vermurksen
    • vergällen verb (vergälle, vergällst, vergällt, vergällte, vergälltet, vergällt)
    • verderben verb (verderbe, verdirbst, verdirbt, verdarb, verdarbt, verdorben)
    • verpfuschen verb (verpfusche, verpfuscht, verpfuschte, verpfuschtet, verpfuscht)
    • vermasseln verb (vermassele, vermasselst, vermasselt, vermasselte, vermasseltet, vermasselt)
    • verhunzen verb (verhunze, verhunzt, verhunzte, verhunztet, verhunzt)
    • vermurksen verb (vermurkse, vermurkst, vermurkste, vermurkstet, vermurkst)
  2. skämma bort
    verwöhnen
    • verwöhnen verb (verwöhne, verwöhnst, verwöhnt, verwöhnte, verwöhntet, verwöhnt)

Conjugations for skämma bort:

presens
  1. skämmer bort
  2. skämmer bort
  3. skämmer bort
  4. skämmer bort
  5. skämmer bort
  6. skämmer bort
imperfekt
  1. skämde bort
  2. skämde bort
  3. skämde bort
  4. skämde bort
  5. skämde bort
  6. skämde bort
framtid 1
  1. kommer att skämma bort
  2. kommer att skämma bort
  3. kommer att skämma bort
  4. kommer att skämma bort
  5. kommer att skämma bort
  6. kommer att skämma bort
framtid 2
  1. skall skämma bort
  2. skall skämma bort
  3. skall skämma bort
  4. skall skämma bort
  5. skall skämma bort
  6. skall skämma bort
conditional
  1. skulle skämma bort
  2. skulle skämma bort
  3. skulle skämma bort
  4. skulle skämma bort
  5. skulle skämma bort
  6. skulle skämma bort
perfekt particip
  1. har skämt bort
  2. har skämt bort
  3. har skämt bort
  4. har skämt bort
  5. har skämt bort
  6. har skämt bort
imperfekt particip
  1. hade skämt bort
  2. hade skämt bort
  3. hade skämt bort
  4. hade skämt bort
  5. hade skämt bort
  6. hade skämt bort
blandad
  1. skäm bort!
  2. skäm bort!
  3. skämd bort
  4. skämmande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for skämma bort:

VerbRelated TranslationsOther Translations
verderben fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera degenerera; förbruka; förstöra; låta förfaras; misshushålla; röra till; slösa; ödsla
vergällen fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera förstöra; sabotera
verhunzen fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera förbruka; låta förfaras; misshushålla; mörda; slösa; öda; ödsla
vermasseln fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla
vermurksen fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla
verpfuschen fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera fumla; fuska; förbruka; hacka; joxa; knåpa; låta förfaras; meka; misshushålla; mixtra; pillra; riva sönder; slösa; ödsla
verwöhnen skämma bort

Wiktionary Translations for skämma bort:

skämma bort
verb
  1. (transitiv) norddeutsch: jemanden oder etwas übertrieben umsorgen
  2. Hamburger Raum: betüdeln, umschmeicheln

External Machine Translations:

Related Translations for skämma bort