Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. registrera sig:


Swedish

Detailed Translations for registrera sig from Swedish to German

registrera sig:

registrera sig verb (registrerar sig, registrerade sig, registrerat sig)

  1. registrera sig (inträda; skriva in sig)
    eintragen; einschreiben; buchen
    • eintragen verb (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
    • einschreiben verb (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
    • buchen verb (buche, buchst, bucht, buchte, buchtet, gebucht)
  2. registrera sig (låta värva sig; ta del i; påmönstra; enrollera)
    anmelden; eintragen; einschreiben
    • anmelden verb (melde an, meldest an, meldet an, meldete an, meldetet an, angemeldet)
    • eintragen verb (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
    • einschreiben verb (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
  3. registrera sig
    registrieren
    • registrieren verb (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)

Conjugations for registrera sig:

presens
  1. registrerar mig
  2. registrerar dig
  3. registrerar sig
  4. registrerar oss
  5. registrerar er
  6. registrerar sig
imperfekt
  1. registrerade mig
  2. registrerade dig
  3. registrerade sig
  4. registrerade oss
  5. registrerade er
  6. registrerade sig
framtid 1
  1. kommer att registrera mig
  2. kommer att registrera dig
  3. kommer att registrera sig
  4. kommer att registrera oss
  5. kommer att registrera er
  6. kommer att registrera sig
framtid 2
  1. skall registrera mig
  2. skall registrera dig
  3. skall registrera sig
  4. skall registrera oss
  5. skall registrera er
  6. skall registrera sig
conditional
  1. skulle registrera mig
  2. skulle registrera dig
  3. skulle registrera sig
  4. skulle registrera oss
  5. skulle registrera er
  6. skulle registrera sig
perfekt particip
  1. har registrerat mig
  2. har registrerat dig
  3. har registrerat sig
  4. har registrerat oss
  5. har registrerat er
  6. har registrerat sig
imperfekt particip
  1. hade registrerat mig
  2. hade registrerat dig
  3. hade registrerat sig
  4. hade registrerat oss
  5. hade registrerat er
  6. hade registrerat sig
blandad
  1. registrera dig!
  2. registrera er!
  3. registrerad sig
  4. registrerande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for registrera sig:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anmelden enrollera; låta värva sig; påmönstra; registrera sig; ta del i anmäla; anmäla sig; avge; deklarera; enrollera; logga in; mänstra på; skriva in; skriva in sig; tillkännage; upge; värva
buchen inträda; registrera sig; skriva in sig anteckna; bokföra; lista; notera; skriva ner
einschreiben enrollera; inträda; låta värva sig; påmönstra; registrera sig; skriva in sig; ta del i anmäla; anteckna; enrollera; föra in; indexera; kartlägga; känneteckna; lista; mänstra på; notera; registrera; skriva in; skriva ner; värva
eintragen enrollera; inträda; låta värva sig; påmönstra; registrera sig; skriva in sig; ta del i anteckna; avfatta skriftligt; avkasta; enrollera; hämta in; inbringa; indexera; kartlägga; känneteckna; lista; lägga fram; mänstra på; notera; registrera; skriva in; skriva ner; värva
registrieren registrera sig anteckna; avfatta skriftligt; indexera; känneteckna; lista; notera; registrera; skriva ner
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
buchen bokföra

External Machine Translations:

Related Translations for registrera sig