Dutch

Detailed Translations for ontdaan from Dutch to Swedish

ontdaan:


Translation Matrix for ontdaan:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
fördövad beduusd; ontdaan; onthutst; ontsteld; ontzet; perplex; stomverbaasd; verbaasd; verbouwereerd
fördövat beduusd; ontdaan; onthutst; ontsteld; ontzet; perplex; stomverbaasd; verbaasd; verbouwereerd

Related Words for "ontdaan":

  • ontdaanheid, ontdane

Wiktionary Translations for ontdaan:


Cross Translation:
FromToVia
ontdaan upprörd upset — angry, distressed, unhappy
ontdaan bestört; häpen stupéfait — Que la surprise rendre comme interdit et immobile.

ontdoen:

ontdoen verb (ontdoe, ontdoet, ontdeed, ontdeden, ontdaan)

  1. ontdoen (zich van iets ontdoen)
    slänga; disponera; fritt förfoga över; tömma ur; sälja; kasta; överlåta; undanskaffa
  2. ontdoen (uitbuiten; beroven)
    utnyttja
    • utnyttja verb (utnyttjar, utnyttjade, utnyttjat)

Conjugations for ontdoen:

o.t.t.
  1. ontdoe
  2. ontdoet
  3. ontdoet
  4. ontdoen
  5. ontdoen
  6. ontdoen
o.v.t.
  1. ontdeed
  2. ontdeed
  3. ontdeed
  4. ontdeden
  5. ontdeden
  6. ontdeden
v.t.t.
  1. heb ontdaan
  2. hebt ontdaan
  3. heeft ontdaan
  4. hebben ontdaan
  5. hebben ontdaan
  6. hebben ontdaan
v.v.t.
  1. had ontdaan
  2. had ontdaan
  3. had ontdaan
  4. hadden ontdaan
  5. hadden ontdaan
  6. hadden ontdaan
o.t.t.t.
  1. zal ontdoen
  2. zult ontdoen
  3. zal ontdoen
  4. zullen ontdoen
  5. zullen ontdoen
  6. zullen ontdoen
o.v.t.t.
  1. zou ontdoen
  2. zou ontdoen
  3. zou ontdoen
  4. zouden ontdoen
  5. zouden ontdoen
  6. zouden ontdoen
en verder
  1. ben ontdaan
  2. bent ontdaan
  3. is ontdaan
  4. zijn ontdaan
  5. zijn ontdaan
  6. zijn ontdaan
diversen
  1. ontdoe!
  2. ontdoet!
  3. ontdaan
  4. ontdoend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

ontdoen [znw.] noun

  1. ontdoen

Translation Matrix for ontdoen:

NounRelated TranslationsOther Translations
bli av med ontdoen
kasta gesmijt; gooi; handeling van gooien; worp
sälja verkopen
VerbRelated TranslationsOther Translations
bli av med eruit werken
disponera ontdoen; zich van iets ontdoen
fritt förfoga över ontdoen; zich van iets ontdoen
kasta ontdoen; zich van iets ontdoen afsmijten; afwerpen; gooien; keilen; kelderen; slingeren; smijten; sodemieteren; zakken
slänga ontdoen; zich van iets ontdoen eruit werken; keilen; kelderen; rukken; smijten; sodemieteren; trekken; zakken
sälja ontdoen; zich van iets ontdoen colporteren; iets verkopen; slijten; uitventen; van de hand doen; verhandelen; verkopen
tömma ur ontdoen; zich van iets ontdoen
undanskaffa ontdoen; zich van iets ontdoen
utnyttja beroven; ontdoen; uitbuiten munt uitslaan; profiteren; speculeren met krediet; voordeel trekken
överlåta ontdoen; zich van iets ontdoen

Wiktionary Translations for ontdoen:


Cross Translation:
FromToVia
ontdoen ta hand om entsorgen — (transitiv): Abfälle (jeglicher Art) beseitigen
ontdoen ångra undo — to reverse
ontdoen skinna; upptäcka dépouiller — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for ontdaan