Dutch

Detailed Translations for geweldig from Dutch to French

geweldig:

geweldig adj

  1. geweldig
  2. geweldig (puik; fantastisch; fenomenaal; groots)
  3. geweldig (formidabel; fantastisch; prachtig)
  4. geweldig (grandioos; uitstekend; groots; )

Translation Matrix for geweldig:

NounRelated TranslationsOther Translations
extrême buitenmaat; buitenspeler; grens; limiet; speler buitenshuis; uiterste
fort burcht; citadel; kasteel; ridderkasteel; ridderslot; slot
parfait consumptie-ijs; consumptieijsjes; ijs; ijsje; ijsjes; roomijs
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
respectable deugdzaam; eerzaam; zedig
- enorm; ontiegelijk
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
fantastique fantastisch; super; supergaaf
génial fantastisch; super; supergaaf
- zeer
ModifierRelated TranslationsOther Translations
au mieux fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
avec éclat fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk fonkelend; glinsterend; schitterend
brillant fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk beter dan de rest; betoverend; blinkend; briljant; briljante; clever; fenomenaal; fonkelend; geniaal; glansrijk; glanzend; glimmend; glinsterend; glunderend; ingenieus; kien; knap; kundig; kunstig; licht gevend; lichtend; lichtgevend; luisterrijk; lumineus; magnifiek; pienter; prachtig; pralend; schijnend; schitterend; schrander; slim; snugger; uitblinkend; uitgeslapen; vaardig; vindingrijk
de façon formidable fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig beter dan de rest; briljant; fenomenaal; geniaal; lumineus; uitblinkend
de première classe fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk eersteklas; eersterangs; top; tot de beste klasse behorend; uitstekend
démesuré geweldig bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; enorm; extravagant; extreem; gigantisch; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; mateloos; niet terughoudend; ongeremd; onmatig; overdadig; overdreven; overmatig; reusachtig; tomeloos; uitermate; zeer groot
excellent fantastisch; formidabel; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; prachtig; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk allerbest; beter dan de rest; briljant; eersteklas; eersterangs; excellent; fenomenaal; foutloos; geniaal; goddelijk; heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; lumineus; opperbest; overheerlijk; paradijselijk; patent; perfect; puik; reuzelekker; smakelijk; subliem; superbe; top; tot de beste klasse behorend; uitblinkend; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verrukkelijk; volmaakt; voortreffelijk; zalig
extraordinaire fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik apart; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; dolletjes; enig; enig in zijn soort; ergst; excessief; exclusief; extravagant; extreem; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; maximaal; meest; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; speciaal; ten zeerste; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; uitzonderlijke; uniek; zeer; zeldzaam
extraordinairement fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; ergst; excessief; extreem; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; mateloos; maximaal; meest; ten zeerste; tomeloos; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; uitzonderlijke; zeer; zeldzaam
extrême geweldig alleruiterst; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; ergst; excessief; extreem; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; hoogste; maximaal; meest; opperste; ten zeerste; uitermate; uiterst; ultra; verregaand; voornaamst; zeer; zeerste
fabuleux fantastisch; fenomenaal; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; puik; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk betoverend; denkbeeldig; enorm; fabelachtig; fabuleus; fantastisch; fantastische; gaaf; gigantisch; illusoir; imaginair; krankzinnig; legendarisch; luisterrijk; magnifiek; prachtig; reuze; schitterend; te gek; waanzinnig; wijs
fameux geweldig befaamd; beroemd; erkend; fameus; gerenommeerd; gevierd; populair; roemrucht; veelbesproken; vermaard
fantastique fantastisch; fenomenaal; formidabel; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; prachtig; puik; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk betoverend; denkbeeldig; enorm; fabelachtig; fantastisch; fantastische; gaaf; gigantisch; illusoir; imaginair; krankzinnig; luisterrijk; magnifiek; prachtig; reuze; schitterend; te gek; waanzinnig; wijs
formidable fantastisch; fenomenaal; formidabel; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; prachtig; puik; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk betoverend; briljant; dolletjes; enig; fenomenaal; geducht; geniaal; in hoge mate; luisterrijk; lumineus; magnifiek; prachtig; schitterend
formidablement fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig
fort fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig behoorlijk; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; corpulent; danig; degelijk; dik; duchtig; energiek; erg; excessief; extreem; fel; ferm; fiks; flink; fors; forse; geanimeerd; gekruid; gepeperd; gezet; grievend; hard; hardop; hartig; heel erg; heftig; hevig; hogelijk; hoogst; intens; intensief; krachtig; krenkend; kruidig; kwetsend; lawaaierig; levendig; lijvig; luid; luid klinkend; luidruchtig; pittig; potig; robuust; rumoerig; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd; stoer; ten zeerste; uitermate; uiterst; vet; vettig; vief; vol energie; vol fut; zeer; zwaarlijvig
furieux geweldig bitter; bitter teleurgesteld; bitter van smaak; boos; dol; felle; furieus; gebelgd; giftig; grimmig; hels; kwaad; laaiend; nijdig; ongetemd; razend; ruig; ruw; spinnijdig; tierend; toornig; verbeten; verbitterd; verbolgen; vertoornd; wild; woedend; woest; zeer boos; ziedend
grand geweldig ampel; breedvoerig; groot; hooggespannen; in details; omstandig; overvloedig; rijkelijk; rijzig; royaal; ruim; ruimschoots; scheutig; uitgebreid; uitgewerkt; uitvoerig; wijd
grandiose fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk ambitieus; eerzuchtig; gigantisch; groots; grootschalig; grootscheeps; immens; imponerend; imposant; indrukwekkend; kolossaal; magistraal; meesterlijk; ontzagwekkend; reusachtig; streverig; uitvoerig; veelomvattend; weids; zeer groot
génial geweldig briljant; fabelachtig; fantastisch; fenomenaal; gaaf; geniaal; krankzinnig; lumineus; reuze; te gek; vernuftig; waanzinnig; wijs
inégalé geweldig
magnifique fantastisch; fenomenaal; formidabel; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; prachtig; puik; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk betoverend; briljant; fenomenaal; fonkelend; geniaal; glansrijk; glinsterend; goddelijk; groots; heel mooi; heerlijk; hemels; imponerend; imposant; indrukwekkend; kostelijk; lekker; luisterrijk; lumineus; magistraal; magnifiek; meesterlijk; ontzagwekkend; overheerlijk; paradijselijk; prachtig; reuzelekker; schitterend; smakelijk; uitgelezen; verrukkelijk; weids; zalig
merveilleux fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk curieus; fenomenaal; miraculeus; opzienbarend; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk
mirobolant geweldig
parfait fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk akkoord; beslist; briljant; excellent; feitelijk; foutloos; gaaf; geheid; gelikt; gewis; heus; ideaal; in orde; mee eens; onaangetast; patent; perfect; perfekt; picobello; piekfijn; puik; puntgaaf; reëel; stellig; subliem; superbe; tiptop; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; vast; vast en zeker; volleerd; volmaakt; voortreffelijk; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
phénoménal fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik beter dan de rest; briljant; fenomenaal; geniaal; lumineus; uitblinkend
prodigieux geweldig curieus; fenomenaal; miraculeus; opzienbarend; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk
redoutable fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig angstwekkend; geducht; in hoge mate; vervaarlijk; vreeswekkend
respectable fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig aanmerkelijk; aanzienlijk; achtbaar; achtenswaardig; beduidend; befaamd; behoorlijk; beschaafd; eerbaar; eerbiedwaardig; eerbiedwekkend; eerzaam; enorm; fatsoenlijk; flink; fors; geacht; geducht; hebbelijk; hooggeplaatst; hooggezeten; in hoge mate; indrukwekkend; keurig; kies; netjes; prominent; respectabel; vooraanstaand; vooraanstaande; welgemanierd; welopgevoed
resplendissant fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk beeldschoon; blinkend; fonkelend; glimmend; glinsterend; riant; schitterend; wonderschoon
saillant fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; frappant; in het oog lopend; in het oog springend; mateloos; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; tomeloos; treffend; uitermate
sensationnel fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig aandachttrekkend; adembenemend; boeiend; meeslepend; opwindend; pakkend; sensationeel; spannend; zinderend
splendide fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk beeldschoon; betoverend; briljant; fenomenaal; fonkelend; geniaal; glinsterend; glorierijk; heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; luisterrijk; lumineus; lustrijk; magnifiek; overheerlijk; prachtig; reuzelekker; riant; schitterend; smakelijk; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; wonderschoon; zalig
sublime fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk briljant; edel; excellent; groots; hartverheffend; hoogstaand; hoogverheven; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verheven; voortreffelijk
superbe fantastisch; fenomenaal; formidabel; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; prachtig; puik; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk best; betoverend; briljant; excellent; fenomenaal; geniaal; groots; heerlijk; hemels; imponerend; imposant; indrukwekkend; kostelijk; lekker; luisterrijk; lumineus; magnifiek; ontzagwekkend; overheerlijk; prachtig; puik; reuzelekker; ruim; schitterend; smakelijk; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; weids; zalig
violent geweldig aanrandend; agressief; bitter; bitter van smaak; fel; gewelddadig; hanig; hard; hardhandig; heftig; hevig; hoog; intens; intensief; kokend; onzacht; pinnig; ruw; schel; scherp; schril; snerpend; snibbig; verwoed; vinnig; vlijmend; ziedend
véhément geweldig erg; fel; heftig; hevig; krachtig; onbeheerst; onstuimig; verwoed
éblouissant fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk beeldschoon; eindeloos; fonkelend; glinsterend; glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; oneindig; oogverblindend; prachtig; schitterend; verblindend; wonderschoon; zonder einde
éclatant fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk fonkelend; glinsterend; glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; riant; schitterend
énorme fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig aanmerkelijk; aanzienlijk; ampel; beduidend; behoorlijk; breed; breedvoerig; buiten proportie; curieus; enorm; enorme; fenomenaal

Related Words for "geweldig":

  • geweldiger, geweldigere, geweldigst, geweldigste, geweldige

Synonyms for "geweldig":


Related Definitions for "geweldig":

  1. heel erg1
    • ze hebben een geweldig groot huis1

Wiktionary Translations for geweldig:

geweldig
noun
  1. péjoratif|fr homme violent et emporté.
adjective
  1. Qui excéder de beaucoup la grandeur ou la grosseur habituelle.

Cross Translation:
FromToVia
geweldig incroyablement; superbement; brillamment amazingly — wonderfully
geweldig sensass; chouette swell — excellent
geweldig énorme tremendous — extremely large (in amount, extent, degree etc.) or great; enormous; extraordinary
geweldig magnifique; merveilleux; miraculeux wundervoll — gehobenerer Ausdruck für: genial, super, wunderbar

External Machine Translations: