Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. buiten adem zijn:


Dutch

Detailed Translations for buiten adem zijn from Dutch to German

buiten adem zijn:

buiten adem zijn verb (ben buiten adem, bent buiten adem, is buiten adem, was buiten adem, waren buiten adem, buiten adem geweest)

  1. buiten adem zijn
    keuchen; außer Atem sein

Conjugations for buiten adem zijn:

o.t.t.
  1. ben buiten adem
  2. bent buiten adem
  3. is buiten adem
  4. zijn buiten adem
  5. zijn buiten adem
  6. zijn buiten adem
o.v.t.
  1. was buiten adem
  2. was buiten adem
  3. was buiten adem
  4. waren buiten adem
  5. waren buiten adem
  6. waren buiten adem
v.t.t.
  1. ben buiten adem geweest
  2. bent buiten adem geweest
  3. is buiten adem geweest
  4. zijn buiten adem geweest
  5. zijn buiten adem geweest
  6. zijn buiten adem geweest
v.v.t.
  1. was buiten adem geweest
  2. was buiten adem geweest
  3. was buiten adem geweest
  4. waren buiten adem geweest
  5. waren buiten adem geweest
  6. waren buiten adem geweest
o.t.t.t.
  1. zal buiten adem zijn
  2. zult buiten adem zijn
  3. zal buiten adem zijn
  4. zullen buiten adem zijn
  5. zullen buiten adem zijn
  6. zullen buiten adem zijn
o.v.t.t.
  1. zou buiten adem zijn
  2. zou buiten adem zijn
  3. zou buiten adem zijn
  4. zouden buiten adem zijn
  5. zouden buiten adem zijn
  6. zouden buiten adem zijn
diversen
  1. ben buiten adem!
  2. buiten adem geweest
  3. buiten adem zijnd
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for buiten adem zijn:

VerbRelated TranslationsOther Translations
außer Atem sein buiten adem zijn
keuchen buiten adem zijn blazen; een loopneus hebben; hijgen; puffen; zwaar ademhalen

External Machine Translations:

Related Translations for buiten adem zijn