French

Detailed Translations for se précipiter from French to Swedish

se précipiter:

se précipiter verb

  1. se précipiter (se dépêcher; se hâter; se presser; s'empresser)
    brådska; rusa; ila; skynda på
    • brådska verb (brådskar, brådskade, brådskat)
    • rusa verb (rusar, rusade, rusat)
    • ila verb (ilar, ilade, ilat)
    • skynda på verb (skyndar på, skyndade på, skyndat på)
  2. se précipiter (faire de la course; courir; sprinter; )
    springa; löpa; fly; ila; ränna
    • springa verb (springer, sprang, sprungit)
    • löpa verb (löper, löpte, löpt)
    • fly verb (flyr, flydde, flytt)
    • ila verb (ilar, ilade, ilat)
    • ränna verb (räner, rände, ränt)
  3. se précipiter (se dépêcher; presser; se presser; )
    rusa; skynda; ila; hasta
    • rusa verb (rusar, rusade, rusat)
    • skynda verb (skyndar, skyndade, skyndat)
    • ila verb (ilar, ilade, ilat)
    • hasta verb (hastar, hastade, hastat)
  4. se précipiter (entrer en trombe)
    rusa inpå; storma inpå
    • rusa inpå verb (rusar inpå, rusade inpå, rusat inpå)
    • storma inpå verb (stormar inpå, stormade inpå, stormat inpå)
  5. se précipiter (se presser; se dépêcher; hâter; se hâter)
    försöka; driva; sporra
    • försöka verb (försöker, försökte, försökt)
    • driva verb (driver, drev, drivit)
    • sporra verb (sporrar, sporrade, sporrat)
  6. se précipiter (se jeter)
    kasta sig
    • kasta sig verb (kastar sig, kastade sig, kastat sig)
  7. se précipiter (presser; se rendre en toute hâte; se rendre en hâte; )
    skynda
    • skynda verb (skyndar, skyndade, skyndat)
  8. se précipiter (attaquer; assaillir; imposer; )
    angripa; storma; attackera; anfalla
    • angripa verb (angriper, angrep, angripit)
    • storma verb (stormar, stormade, stormat)
    • attackera verb (attackerar, attackerade, attackerat)
    • anfalla verb (anfaller, anföll, anfallit)
  9. se précipiter (assiéger; assaillir; attaquer; )
    belägra
    • belägra verb (belägrar, belägrade, belägrat)
  10. se précipiter (se rendre en toute hâte; courir; se rendre en hâte; )
    skynda; hasta
    • skynda verb (skyndar, skyndade, skyndat)
    • hasta verb (hastar, hastade, hastat)

Translation Matrix for se précipiter:

NounRelated TranslationsOther Translations
brådska affluence; agilité; animation; bousculade; brouhaha; bruit; cohue; empressement; foule; hâte; marmonnement; murmure; poussée; précipitation; rumeur; vacarme
rusa coup; pousse; rien; soupçon
ränna fente; sillon
springa blanc; cannelure; coupe-feu; crevasse; entaille; entrebâillement; espace; fente; fissure; gorge; gouffre; interligne; intervalle; pare-feu; pause; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée
VerbRelated TranslationsOther Translations
anfalla agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur attenter à quelqu'un; faire du mal à quelqu'un; porter la main sur quelqu'un; s'attaquer à quelqu'un; violer quelqu'un
angripa agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur acquérir; agresser; agresser une femme; attaquer; capturer; corroder; gagner; obtenir; prendre; recevoir; remporter; ronger; réaliser; s'emparer de; saisir; se rendre maître de; se saisir de; usurper
attackera agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur agresser; agresser une femme; attaquer
belägra agresser; assaillir; assiéger; attaquer; donner l'assaut à; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
brådska s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter
driva hâter; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter boucher; calfater; calfeutrer; conduire; contraindre; contraindre à; convier; diriger; encourager à; exciter; forcer; forcer à; insister; inviter; ironiser; nécessiter; obliger; obliger à; piloter; pousser; pousser à; presser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; s'empresser; se moquer de; stimuler; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
fly courir; faire de la course; filer; galoper; se précipiter; se ruer; sprinter couler; décamper; déguerpir; déserter; esquiver; ficher le camp; filer; fuir; lever l'ancre; partir en courant; réussir à sortir; s'en aller; s'enfuir; s'échapper; s'écouler; s'évader; se sauver; se tirer; échapper; échapper à
försöka hâter; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter chercher à; consentir; essayer; essayer de; s'efforcer; soumettre à un test; tenter; tester; tâcher; éprouver
hasta accourir; courir; filer; galoper; hâter; presser; s'élancer; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte; traquer hâter; mener le train; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter
ila courir; faire de la course; filer; galoper; hâter; presser; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se ruer; sprinter; traquer hâter; mener le train; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter
kasta sig se jeter; se précipiter
löpa courir; faire de la course; filer; galoper; se précipiter; se ruer; sprinter filer; se démailler
rusa hâter; presser; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer assaillir; hâter; mener le train; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter; se ruer sur
rusa inpå entrer en trombe; se précipiter
ränna courir; faire de la course; filer; galoper; se précipiter; se ruer; sprinter
skynda accourir; courir; filer; galoper; hâter; presser; s'élancer; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte; traquer mener le train
skynda på s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter aiguillonner; pousser en avant; propulser
sporra hâter; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter convier; encourager à; exciter; inviter; presser; s'empresser; stimuler
springa courir; faire de la course; filer; galoper; se précipiter; se ruer; sprinter courir; faire de la course; faire de la course à pied; filer; foncer; galoper; rouler à tombeau ouvert; sprinter
storma agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur assaillir; faire rage; fulminer; hurler; injurier; insulter; râler contre; se ruer sur; sortir de ses gonds; tempêter; tonner; vociférer
storma inpå entrer en trombe; se précipiter

Wiktionary Translations for se précipiter:


Cross Translation:
FromToVia
se précipiter sno (iväg); jaga (iväg); störta (iväg); rusa; spurta; sprinta dash — to run short distance

External Machine Translations:

Related Translations for se précipiter