French
Detailed Translations for percer from French to Swedish
percer:
percer verb (perce, perces, perçons, percez, percent, perçais, perçait, percions, perciez, perçaient, perçai, perças, perça, perçâmes, perçâtes, percèrent, percerai, perceras, percera, percerons, percerez, perceront)
-
percer (rompre)
-
percer (enfoncer dans)
-
percer (forer; perforer; mettre en forage)
-
percer (se rendre compte; concevoir; percevoir; reconnaître; entendre; saisir; voir)
-
percer (passer par; traverser)
-
percer (perforer; transpercer; pénétrer)
-
percer (labourer; bêcher; désherber; arracher les mauvaises herbes; remanier; retravailler)
-
percer (crever; transpercer; faire passer; perforer)
-
percer (percer en coulant; filtrer)
-
percer (assurer quelque chose à quelqu'un; faire prendre conscience; pénétrer; graver dans l'esprit)
-
percer
-
percer (pénétrer; transpercer; faire une invasion; envahir; perforer)
-
percer (trouer)
-
percer (piquer dans)
sticka; picka; sticka med vasst föremål-
sticka med vasst föremål verb (sticker med vasst föremål, stack med vasst föremål, stuckit med vasst föremål)
-
percer (ouvrir)
-
percer (ouvrir)
göra hål i-
göra hål i verb
-
-
percer (transparaître; laisser entendre qc; transparaître à travers)
-
percer (filtrer à travers; transpirer; s'infiltrer; transparaître à travers)
Conjugations for percer:
Présent
- perce
- perces
- perce
- perçons
- percez
- percent
imparfait
- perçais
- perçais
- perçait
- percions
- perciez
- perçaient
passé simple
- perçai
- perças
- perça
- perçâmes
- perçâtes
- percèrent
futur simple
- percerai
- perceras
- percera
- percerons
- percerez
- perceront
subjonctif présent
- que je perce
- que tu perces
- qu'il perce
- que nous percions
- que vous perciez
- qu'ils percent
conditionnel présent
- percerais
- percerais
- percerait
- percerions
- perceriez
- perceraient
passé composé
- ai percé
- as percé
- a percé
- avons percé
- avez percé
- ont percé
divers
- perce!
- percez!
- perçons!
- percé
- perçant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for percer:
Synonyms for "percer":
Wiktionary Translations for percer:
percer
Cross Translation:
verb
-
Traverser en faisant un trou, une ouverture. (Sens général).
- percer → borra
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • percer | → borra | ↔ bore — to make a hole |
| • percer | → borra | ↔ drill — to make a hole |
| • percer | → punktera; bryta; göra hål på | ↔ pierce — puncture |
| • percer | → hål; pierca | ↔ pierce — create a hole for jewelry |
| • percer | → borra | ↔ bohren — Ein rundes Loch erzeugen |
External Machine Translations: