Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate mouillé

Translate mouillé from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

mouillé:
- våt; fuktigt; regning; regningt; blöt; genomblöt; genomvått; genomblött
Wiktionary:
- mouillé → våt
- mouillé → fuktig, våt, blöt

French

Detailed Translations for mouillé from French to Swedish

mouillé:

mouillé adj

mouillé (pluvieux)
våt; fuktigt; regning; regningt
- våt adj
- fuktigt adj
- regning adj
- regningt adj
mouillé (humide; trempé)
fuktigt; blöt
- fuktigt adj
- blöt adj
mouillé (mouillé jusqu'aux os; trempé; en nage; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très mouillé; très trempé)
genomblöt; genomvått; genomblött
- genomblöt adj
- genomvått adj
- genomblött adj

Translation Matrix for mouillé:

Modifier	Related Translations	Other Translations
blöt	humide; mouillé; trempé	imbibé de; plein de; pénétré; rempli de
fuktigt	humide; mouillé; pluvieux; trempé	humide; humide et froid; moite
genomblöt	en nage; mouillé; mouillé jusqu'aux os; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très mouillé; très trempé	imbibé de; plein de; pénétré; rempli de; trempé jusqu'aux os
genomblött	en nage; mouillé; mouillé jusqu'aux os; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très mouillé; très trempé	décollé; imbibé de; plein de; pénétré; rempli de; trempé jusqu'aux os
genomvått	en nage; mouillé; mouillé jusqu'aux os; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très mouillé; très trempé	détrempé; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os
regning	mouillé; pluvieux
regningt	mouillé; pluvieux	changeant; pluvieux
våt	mouillé; pluvieux

Synonyms for "mouillé":

embué; embu; imbibé; imprégné; obscurci; humide; humecté; humidifié; suintant; moite; transpirant; embrumé; trempé; détrempé; pénétré; fiévreux; halitueux; compromis

Wiktionary Translations for mouillé:

mouillé

adjective

Se dit du vin, du lait, ou d’une autre substance qui a été additionnée d’eau, en général frauduleusement.
- mouillé → våt

Cross Translation:

From	To	Via
• mouillé	→ fuktig	↔ damp — Being in a state between dry and wet
• mouillé	→ fuktig	↔ humid — slightly wet
• mouillé	→ våt; blöt	↔ wet — of an object: covered with or impregnated with liquid
• mouillé	→ våt; blöt	↔ nass — mit anhaftender Flüssigkeit, mit Flüssigkeit durchsetzt, von Flüssigkeit bedeckt

Related Translations for mouillé