Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. formules:
  2. formuler:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for formules from French to Swedish

formules:

formules [la ~] noun

  1. la formules (locutions figées; expressions)
    uttryck; idiom

Translation Matrix for formules:

NounRelated TranslationsOther Translations
idiom expressions; formules; locutions figées idiome
uttryck expressions; formules; locutions figées attestation; déclaration; expression; locution verbale; physionomie; prédicat; regard

formules form of formuler:

formuler verb (formule, formules, formulons, formulez, )

  1. formuler (présenter; exprimer; phraser)
    uttrycka; ge uttryck åt; formulera
    • uttrycka verb (uttrycker, uttryckte, uttryckt)
    • ge uttryck åt verb (ger uttryck åt, gav uttryck åt, givit uttryck åt)
    • formulera verb (formulerar, formulerade, formulerat)
  2. formuler (exprimer per des paroles; exprimer)
    verbalisera; uttrycka; formulera i ord; ge röst åt
    • verbalisera verb (verbaliserar, verbaliserade, verbaliserat)
    • uttrycka verb (uttrycker, uttryckte, uttryckt)
    • formulera i ord verb (formulerar i ord, formulerade i ord, formulerat i ord)
    • ge röst åt verb (ger röst åt, gav röst åt, givit röst åt)
  3. formuler (phraser; envelopper; tourner; présenter)
    frasa
    • frasa verb (frasar, frasade, frasat)
  4. formuler (exprimer; raconter; prononcer; )
    tolka; ge uttryck åt
    • tolka verb (tolkar, tolkade, tolkat)
    • ge uttryck åt verb (ger uttryck åt, gav uttryck åt, givit uttryck åt)
  5. formuler (phraser; exprimer)
    uttrycka; formulera
    • uttrycka verb (uttrycker, uttryckte, uttryckt)
    • formulera verb (formulerar, formulerade, formulerat)

Conjugations for formuler:

Présent
  1. formule
  2. formules
  3. formule
  4. formulons
  5. formulez
  6. formulent
imparfait
  1. formulais
  2. formulais
  3. formulait
  4. formulions
  5. formuliez
  6. formulaient
passé simple
  1. formulai
  2. formulas
  3. formula
  4. formulâmes
  5. formulâtes
  6. formulèrent
futur simple
  1. formulerai
  2. formuleras
  3. formulera
  4. formulerons
  5. formulerez
  6. formuleront
subjonctif présent
  1. que je formule
  2. que tu formules
  3. qu'il formule
  4. que nous formulions
  5. que vous formuliez
  6. qu'ils formulent
conditionnel présent
  1. formulerais
  2. formulerais
  3. formulerait
  4. formulerions
  5. formuleriez
  6. formuleraient
passé composé
  1. ai formulé
  2. as formulé
  3. a formulé
  4. avons formulé
  5. avez formulé
  6. ont formulé
divers
  1. formule!
  2. formulez!
  3. formulons!
  4. formulé
  5. formulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for formuler:

NounRelated TranslationsOther Translations
formulera edition; mise en page; rédaction
VerbRelated TranslationsOther Translations
formulera exprimer; formuler; phraser; présenter
formulera i ord exprimer; exprimer per des paroles; formuler
frasa envelopper; formuler; phraser; présenter; tourner bruire; crisser; crépiter; faire un bruit léger; froisser; froufrouter; frémir; gazouiller; grouiller; grésiller; murmurer; se froisser; siffler; susurrer
ge röst åt exprimer; exprimer per des paroles; formuler
ge uttryck åt avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; phraser; proférer; prononcer; présenter; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
tolka avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire entendre; exprimer; faire une traduction; imiter; interpréter; personnifier; refléter; rendre; reproduire; représenter; restituer; traduire
uttrycka exprimer; exprimer per des paroles; formuler; phraser; présenter exprimer
verbalisera exprimer; exprimer per des paroles; formuler

Synonyms for "formuler":


Wiktionary Translations for formuler:


Cross Translation:
FromToVia
formuler uttrycka ausdrücken — sich verbal in Wort oder Schrift mitteilen
formuler formulera formulieren — einen Wortlaut von etwas festlegen/ definieren bzw. einen kurzen, verfestigten sprachlichen Ausdruck festlegen

External Machine Translations:

Related Translations for formules