Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate chanson

Translate chanson from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

chanson:
- lied; liedje; gezang; melodie; wijs
Wiktionary:
- chanson → chanson, lied
- chanson → lied, liedje, nummer

French

Detailed Translations for chanson from French to Dutch

chanson:

chanson [la ~] noun

la chanson (chant; mélodie; ballade)
het lied; het liedje; het gezang
- lied [het ~] noun
- liedje [het ~] noun
- gezang [het ~] noun
la chanson (mélodie; air; chant; ballade)
de melodie; de wijs
- melodie [de ~ (v)] noun
- wijs [de ~] noun

Translation Matrix for chanson:

Noun	Related Translations	Other Translations
gezang	ballade; chanson; chant; mélodie
lied	ballade; chanson; chant; mélodie
liedje	ballade; chanson; chant; mélodie
melodie	air; ballade; chanson; chant; mélodie
wijs	air; ballade; chanson; chant; mélodie	air; façon; genre; ligne de conduite; manière; mélodie; méthode; procédure; procédé
Adjective	Related Translations	Other Translations
wijs		astucieux; cultivé; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; génial; habile; instruit; intelligemment; intelligent; lettré; lunatique; malin; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; savant; sensé; sensément; très savant; érudit

Synonyms for "chanson":

ballade; lied; refrain; poème; air; romance; couplet; complainte; litanie; aubade; ritournelle; rengaine; tube; comptine; chant; hymne; cantique; psaume; incantation; péan; lai; pièce; ode; strophe; laïque; mélodie; musique; symphonie; pastourelle; bergère; tercet; élégie; sonnet; épigramme; stance; épître; Afrique

Wiktionary Translations for chanson:

chanson

noun

(musique) texte mettre en musique, divisé en strophes ou couplets, avec ou sans refrain.
- chanson → chanson; lied

chanson

noun

het melodische geluid
- lied → chanson

Cross Translation:

From	To	Via
• chanson	→ lied	↔ Lied — Musik: gesungenes Musikstück
• chanson	→ lied; liedje; nummer	↔ song — music with words

External Machine Translations:

Related Translations for chanson