Summary
French to German: more detail...
- salade:
-
Wiktionary:
- salade → Salat, Ammenmärchen, Schaller
- salade → Salat, Kopfsalat
French
Detailed Translations for salade from French to German
salade:
-
la salade
-
la salade
die Salatschüssel -
la salade (laitue)
-
la salade (méli-mélo; pêle-mêle; amalgame; bric-à-brac; pot-pourri; rassemblement; ramassis; mélange; troupe)
Zusammengeraffte; der Mischmasch; die Dichtung; der Plunder; der Schund; die Horde; der Schrott; der Kram; die Schar; Sammelsurium
Translation Matrix for salade:
Synonyms for "salade":
Wiktionary Translations for salade:
salade
Cross Translation:
noun
salade
-
Mets à base d’herbes potagères, ou de certains légumes, assaisonné d’une vinaigrette et parfois agrémenté d’autres ingrédients. (Sens général).
- salade → Salat
-
Herbes potagères destinées à être ainsi assaisonnées.
- salade → Salat
-
Mets composé de divers ingrédients mélangés dans un saladier, tel qu’un mélange de fruits et de sirop, de morceaux de viande assaisonnés, etc.
- salade → Salat
-
Situation confuse et compliquée, brouillamini, pot-pourri.
- salade → Salat
-
Discours mensonger, baratin, boniment.
- salade → Ammenmärchen
-
casque de forme ronde porté du XVe au XVIe siècle, utilisé par les cavaliers et les fantassins.
- salade → Schaller
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• salade | → Salat | ↔ lettuce — the leaves of the lettuce plant, eaten as a vegetable or dish |
• salade | → Salat | ↔ salad — a food made primarily of a mixture of raw ingredients, typically vegetables |
• salade | → Kopfsalat | ↔ sla — in te delen en na te kijken vertalingen |