Summary
French to German:   more detail...
  1. près de:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for près de from French to German

près de:


Translation Matrix for près de:

PrepositionRelated TranslationsOther Translations
zu à
OtherRelated TranslationsOther Translations
bei autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
nächst autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
via autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
zu jusqu'à ce que
zum autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
zur autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
ModifierRelated TranslationsOther Translations
am près de
an près de après; au-dessus; dans; de; dessus; en; ; sur; y; à; à côté de
an der près de
bei près de avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; dans lequel; en plus; ; par la présente; près de quoi; près duquel
bei der près de
beim près de
dicht au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté clos; compact; dense; fermé; fermé à clé; hermétique; hermétiquement fermé; impénétrable; verrouillé; épais; étanche
dicht bei proche; proche de; près; près de; tout près de
eng au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté avec peu d'espace; avec précision; borné; chiche; défavorisé; dépourvu; exigu; fluet; frêle; juste; limité; maigre; mesquin; mince; misérable; parcimonieux; pauvre; pauvrement; petit; petit-bourgeois; petitement; pitoyable; pressant; provincial; rare; restreint; rigide; serré; sobre; sobrement; sévèrement; tout juste; ténu; à l'étroit; étouffant; étouffé; étriqué; étroit; étroitement
in der Nähe proche; proche de; près; près de; tout près de au sujet de; concernant; pour ce qui est de; quant à; touchant; à propos de
in-der-Nähe au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
knapp au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté aride; au minimum; avec peu d'espace; avec précision; borné; bref; brièvement; chiche; concis; consciencieusement; consciencieux; d'une finesse vaporeuse; défavorisé; dépourvu; désseché; en détail; exact; exactement; exigu; fluet; frugal; frêle; grêle; gêné; juste; ladre; limité; maigre; malingre; mesquin; minable; mince; minimal; minime; minutieusement; minutieux; misérable; méticuleusement; méticuleux; parcimonieux; pauvre; pauvrement; petit; petit-bourgeois; petitement; peu; pingre; pitoyable; pressant; provincial; précis; raide; rare; restreint; sec; serré; sobre; sobrement; sommaire; succinct; succinctement; tari; tout juste; ténu; à court d'argent; à l'étroit; étouffant; étouffé; étriqué; étroit; étroitement
nah au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
nahe au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
naheliegend au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
nächst apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir
via concernant ceci
zu près de dans; de; en; par; vers; à; à quoi
zum près de
zur près de en; à

Synonyms for "près de":


Wiktionary Translations for près de:

près de
preposition
  1. À proximité de
près de
  1. räumlich: in unmittelbarer Nähe

Cross Translation:
FromToVia
près de neben; Nähe near — in close proximity to
près de gegen toward — located near
près de in der Nähe von; nahe dichtbij — niet ver van

External Machine Translations:

Related Translations for près de