Translate coup de chance from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

coup de chance:
- Glückstreffer; Extraprofit; unerwarteter Vorteil; Glück; Glücksfälle; Glücksfall; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwartetes Glück; Gelegenheitskäufe; Gelegenheitskauf; Schpitzenschlager; Gücksfall; glückliche Zufall; gefundene fressen; Treffer
Wiktionary:
- coup de chance → Glücksfall, [[glücklich Zufall]]

French

Detailed Translations for coup de chance from French to German

coup de chance:

coup de chance [le ~] noun

le coup de chance (aubaine; providence; bonne aubaine; effet du hasard; chance; occasion; coup de veine)
der Glückstreffer; der Extraprofit; unerwarteter Vorteil; Glück; die Glücksfälle; der Glücksfall; der Zufallstreffer; der kleiner Profit; unerwartetes Glück; die Gelegenheitskäufe; der Gelegenheitskauf
- Glückstreffer [der ~] noun
- Extraprofit [der ~] noun
- unerwarteter Vorteil [das ~] noun
- Glück [das ~] noun
- Glücksfälle [die ~] noun
- Glücksfall [der ~] noun
- Zufallstreffer [der ~] noun
- kleiner Profit [der ~] noun
- unerwartetes Glück [das ~] noun
- Gelegenheitskäufe [die ~] noun
- Gelegenheitskauf [der ~] noun
le coup de chance (aubaine)
die Schpitzenschlager; der Gücksfall; der glückliche Zufall; gefundene fressen
- Schpitzenschlager [die ~] noun
- Gücksfall [der ~] noun
- glückliche Zufall [der ~] noun
- gefundene fressen [das ~] noun
le coup de chance (bonne aubaine; chance; aubaine; providence; coup de bol; coup de veine; avantage inespéré)
der Glücksfall; Glück; der Treffer; unerwartetes Glück; der Zufallstreffer; die Glücksfälle
- Glücksfall [der ~] noun
- Glück [das ~] noun
- Treffer [der ~] noun
- unerwartetes Glück [das ~] noun
- Zufallstreffer [der ~] noun
- Glücksfälle [die ~] noun
le coup de chance (coup de veine; chance; aubaine; providence; coup de bol; bonne aubaine; avantage inespéré)
Glück; der Glücksfall; unerwartetes Glück; die Glücksfälle; der Zufallstreffer; unerwarteter Vorteil
- Glück [das ~] noun
- Glücksfall [der ~] noun
- unerwartetes Glück [das ~] noun
- Glücksfälle [die ~] noun
- Zufallstreffer [der ~] noun
- unerwarteter Vorteil [das ~] noun
le coup de chance (aubaine; chance; bonne aubaine; providence; coup de veine; coup veinard)
der Glücksfall; der Glückstreffer; unerwartetes Glück; der Zufallstreffer; die Glücksfälle
- Glücksfall [der ~] noun
- Glückstreffer [der ~] noun
- unerwartetes Glück [das ~] noun
- Zufallstreffer [der ~] noun
- Glücksfälle [die ~] noun
le coup de chance (coup veinard)
der Glückstreffer; der Zufallstreffer
- Glückstreffer [der ~] noun
- Zufallstreffer [der ~] noun

Translation Matrix for coup de chance:

Noun	Related Translations	Other Translations
Extraprofit	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence	aubaine; avantage; bénéfice; chance extraordinaire; gain; profit
Gelegenheitskauf	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence	aubaine; bonne affaire; emplette; marché; occasion; solde
Gelegenheitskäufe	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence
Glück	aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence	aubaine; avantage inespéré; bonheur; bonheur suprême; bonne fortune; béatitude; chance; chance extraordinaire; délices; euphorie; extase; fortune; félicité; grande félicité; grandeur; magnificence; prospérité; réussite; salut; splendeur; succès; veine
Glücksfall	aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence	aubaine; avantage inespéré; bonheur; béatitude; chance; chance extraordinaire; fortune; félicité; veine
Glücksfälle	aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence	aubaine; avantage inespéré; bonheur; béatitude; chance; chance extraordinaire; fortune; félicité; veine
Glückstreffer	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence
Gücksfall	aubaine; coup de chance
Schpitzenschlager	aubaine; coup de chance
Treffer	aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; providence	accès; atteinte; aubaine; best-seller; bestseller; but; chance; goal; meilleure vente; réussite; succès; tube
Zufallstreffer	aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence	aubaine; avantage inespéré
gefundene fressen	aubaine; coup de chance
glückliche Zufall	aubaine; coup de chance
kleiner Profit	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence
unerwarteter Vorteil	aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence	aubaine; chance extraordinaire
unerwartetes Glück	aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence	aubaine; avantage inespéré; chance; chance extraordinaire; veine

Wiktionary Translations for coup de chance:

Cross Translation:

From	To	Via
• coup de chance	→ Glücksfall; [[glücklich Zufall]]	↔ fluke — stroke of luck

Related Translations for coup de chance

Remove Ads

Translate coup de chance from French to German

Detailed Translations for coup de chance from French to German

coup de chance:

coup de chance [le ~] noun

le coup de chance (aubaine; providence; bonne aubaine; effet du hasard; chance; occasion; coup de veine)

le coup de chance (aubaine)

le coup de chance (bonne aubaine; chance; aubaine; providence; coup de bol; coup de veine; avantage inespéré)

le coup de chance (coup de veine; chance; aubaine; providence; coup de bol; bonne aubaine; avantage inespéré)

le coup de chance (aubaine; chance; bonne aubaine; providence; coup de veine; coup veinard)

le coup de chance (coup veinard)

Translation Matrix for coup de chance:

Wiktionary Translations for coup de chance:

Related Translations for coup de chance