French

Detailed Translations for contact from French to German

contact:

contact [le ~] noun

  1. le contact (connexion; ligne téléphonique; liaison; )
    der Anschluß; der Kontakt; die Verbindung; die Beziehung; die Berührung; Bindeglied
  2. le contact (attouchement; toucher; frôlement)
    der Kontakt; die Berührung
  3. le contact (intermédiaire)
    die Kontaktperson
  4. le contact (sentiment de contact)
    der Kontakt; die Fühlung
  5. le contact (agression à main armée; attentat; tentative; )
    die Wirkung; die Auswirkung; der Effekt
  6. le contact (communication; connexion)
    die Kommunikation
  7. le contact
    der Kontakt
  8. le contact
  9. le contact
    die Berührung
  10. le contact (contact professionnel)

Translation Matrix for contact:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anschluß communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation branchement du téléphone; installation du téléphone; lien; prise électrique; rapport; relation; électricité
Auswirkung agression à main armée; attentat; contact; essai; tape; tentative; toucher conséquence; cour; développement; effet; implication; maison du roi; personnel de la cour; résultat; servants à la cour; train
Berührung attouchement; communication; connexion; contact; frôlement; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation; toucher agitation; remous
Beziehung communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation aventure amoureuse; aventure galante; chaînon; flirt; histoire d'amour; liaison; lien; rapport; rapports; relation; relation amoureuse; romance
Bindeglied communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation chaînon; maillon
Effekt agression à main armée; attentat; contact; essai; tape; tentative; toucher aboutissant; aboutissement; conséquence; développement; effet; implication; résultat
Fühlung contact; sentiment de contact
Kommunikation communication; connexion; contact
Kontakt attouchement; communication; connexion; contact; contact professionnel; frôlement; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation; sentiment de contact; toucher fréquentation; mèche; mèche à allumer
Kontaktperson contact; intermédiaire personne à contacter
Verbindung communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation Raccordement; accessibilité; accord de coopération; accouplement; affinité; alliance; analogie; assemblage; association; association d'étudiants; assujétissement; cercle; chaînon; club; coalition; cohérence; cohésion; collaboration; combinaison; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; connectivité; connexion; consistance; convention; corporation; corrélation; entente; fiançailles; fraternité; fédération; interaction; joint; jonction; liaison; lien; ligue; manque de liberté; pacte; parenté; raccord; rapport; rapports; relation; relation amoureuse; réciprocité; réunion; société; solidarité; soudure; sujétion; syndicat; traité; union
Wirkung agression à main armée; attentat; contact; essai; tape; tentative; toucher aboutissant; aboutissement; conséquence; développement; effet; effets; fonctionnement; impact; implication; resultats; résultat; suites
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Beziehung Relation
Geschäftskontakt contact; contact professionnel
Kontaktelement contact

Synonyms for "contact":


Wiktionary Translations for contact:

contact
noun
  1. action de toucher physiquement.
contact
Cross Translation:
FromToVia
contact Kontakt; Berührung contact — an act of touching physically
contact Verbindung; Kontakt contact — an establishment of communication
contact Kontakt contact — de grens tussen stollings- en nevengesteente
contact Kontakt contact — een elektrische schakelaar
contact Kontakt contact — een verbinding van twee elektrische geleidingen
contact Kontakt contact — een contactpersoon
contact Kontakt contact — onderlinge communicatie
contact Kontakt contact — een toestand waarbij twee voorwerpen elkaar raken

External Machine Translations:

Related Translations for contact