French

Detailed Translations for être occupé from French to German

être occupé:

être occupé verb

  1. être occupé
    beschäftigt sein; unterhalten; plaudern; telefonieren; sichunterhalten; reden; kommunizieren; mit einander reden; mit einander sprechen
    • unterhalten verb (unterhalte, unterhälst, unterhält, unterhielt, unterhieltet, unterhalten)
    • plaudern verb (plaudere, plauderst, plaudert, plauderte, plaudertet, geplaudert)
    • telefonieren verb (telefoniere, telefonierst, telefoniert, telefonierte, telefoniertet, telefoniert)
    • reden verb (rede, redst, redt, redte, redtet, geredet)
    • kommunizieren verb (kommuniziere, kommunizierst, kommuniziert, kommunizierte, kommuniziertet, kommuniziert)
    • mit einander reden verb (rede mit einander, redest mit einander, redet mit einander, redete mit einander, redetet mit einander, mit einander geredet)
    • mit einander sprechen verb (spreche mit einander, sprichst mit einander, spricht mit einander, sprach miteinander, spracht miteinander, mit einander gesprochen)

Translation Matrix for être occupé:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beschäftigt sein être occupé
kommunizieren être occupé avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; communiquer; converser; dire; discuter; faire un discours; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter; être en contact avec; être en conversation
mit einander reden être occupé bavarder; causer; converser; discuter; être en conversation
mit einander sprechen être occupé bavarder; causer; converser; discuter; être en conversation
plaudern être occupé avoir de la conversation; baragouiner; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; communiquer; converser; dire; dire des bêtises; discuter; faire la causette; faire un discours; jacasser; jaser; papoter; parler; parler dans le vide; perdre son temps à causer; prononcer; raconter; radoter; être en contact avec; être en conversation
reden être occupé avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; communiquer; conter; converser; dire; discuter; faire un discours; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter; rendre compte; répandre; être en contact avec; être en conversation
sichunterhalten être occupé
telefonieren être occupé appeler; donner un coup de fil; téléphoner; téléphoner à quelqu'un
unterhalten être occupé amuser; appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; distraire; divertir; donner des soins à; entretenir; jouir; jouir de; maintenir en état; nourrir; plaire; pourvoir; pratiquer; prendre soin de; s'occuper de; savourer; se charger de; se régaler; sembler bon
ModifierRelated TranslationsOther Translations
unterhalten soigné

External Machine Translations:

Related Translations for être occupé