Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. moverse continuamente:


Spanish

Detailed Translations for moverse continuamente from Spanish to Swedish

moverse continuamente:

moverse continuamente verb

  1. moverse continuamente (saludar con la mano; arrojar; agitar; )
    vinka
    • vinka verb (vinkar, vinkade, vinkat)
  2. moverse continuamente (agitar; arrojar; salir a borbotones de; )
    svalla; gunga; vagga
    • svalla verb (svallar, svallade, svallat)
    • gunga verb (gungar, gungade, gungat)
    • vagga verb (vaggar, vaggade, vaggat)
  3. moverse continuamente (fluctuar; cambiar; vacilar; )
    gå upp och ned
    • gå upp och ned verb (går upp och ned, gick upp och ned, gått upp och ned)
  4. moverse continuamente (tambalearse; balbucear; tambalear; )
    vackla; vingla; stappla; ragla
    • vackla verb (vacklar, vacklade, vacklat)
    • vingla verb (vinglar, vinglade, vinglat)
    • stappla verb (stapplar, stapplade, stapplat)
    • ragla verb (raglar, raglade, raglat)
  5. moverse continuamente (mecer; bambolearse; oscilar; )
    gunga; svänga; vagga; svaja; kränga
    • gunga verb (gungar, gungade, gungat)
    • svänga verb (svänger, svängde, svängt)
    • vagga verb (vaggar, vaggade, vaggat)
    • svaja verb (svajar, svajade, svajat)
    • kränga verb (kränger, krängde, krängt)

Conjugations for moverse continuamente:

presente
  1. me muevo continuamente
  2. te mueves continuamente
  3. se mueve continuamente
  4. nos movemos continuamente
  5. os movéis continuamente
  6. se mueven continuamente
imperfecto
  1. me movía continuamente
  2. te movías continuamente
  3. se movía continuamente
  4. nos movíamos continuamente
  5. os movíais continuamente
  6. se movían continuamente
indefinido
  1. me moví continuamente
  2. te moviste continuamente
  3. se movió continuamente
  4. nos movimos continuamente
  5. os movisteis continuamente
  6. se movieron continuamente
fut. de ind.
  1. me moveré continuamente
  2. te moverás continuamente
  3. se moverá continuamente
  4. nos moveremos continuamente
  5. os moveréis continuamente
  6. se moverán continuamente
condic.
  1. me movería continuamente
  2. te moverías continuamente
  3. se movería continuamente
  4. nos moveríamos continuamente
  5. os moveríais continuamente
  6. se moverían continuamente
pres. de subj.
  1. que me mueva continuamente
  2. que te muevas continuamente
  3. que se mueva continuamente
  4. que nos movamos continuamente
  5. que os mováis continuamente
  6. que se muevan continuamente
imp. de subj.
  1. que me moviera continuamente
  2. que te movieras continuamente
  3. que se moviera continuamente
  4. que nos moviéramos continuamente
  5. que os movierais continuamente
  6. que se movieran continuamente
miscelánea
  1. ¡muévete! continuamente
  2. ¡moveos! continuamente
  3. ¡no te muevas! continuamente
  4. ¡no os mováis! continuamente
  5. movido continuamente
  6. moviéndose continuamente
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for moverse continuamente:

NounRelated TranslationsOther Translations
gunga columpio
vagga base; cama mecedora; cuna
vinka ondulación
VerbRelated TranslationsOther Translations
gunga agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse balancear; balancearse; hacer eses; mecer; oscilar; sacudir; tambalear
gå upp och ned anadear; balancear; balancearse; cambiar; desequilibrarse; fluctuar; intercambiar; moverse continuamente; serpentear; tambalear; tambalearse; titubear; vacilar
kränga balancearse; bambolearse; blandir; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalearse
ragla andar tambaleándose; arredrarse; arrojar; balancear; balancearse; balbucear; balbucir; bambolearse; columpiarse; desalentarse; desanimarse; desequilibrarse; desmayar; escorar; fluctuar; moverse continuamente; renguear; tambalear; tambalearse; tartajear; tartamudear; titubear; vacilar
stappla andar tambaleándose; arredrarse; arrojar; balancear; balancearse; balbucear; balbucir; bambolearse; columpiarse; desalentarse; desanimarse; desequilibrarse; desmayar; escorar; fluctuar; moverse continuamente; renguear; tambalear; tambalearse; tartajear; tartamudear; titubear; vacilar cojear; jugar a la pata coja; jugar a la rayuela; renquear; saltar a la pata coja
svaja balancearse; bambolearse; blandir; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalearse balancearse
svalla agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse
svänga balancearse; bambolearse; blandir; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalearse apartar; arquear; cambiar; combar; conmutar; convertir; dar; dar la vuelta a; darle a la manivela; darse la vuelta; doblar; doblarse; encorvar; girar; hacer girar; hacer una reverencia; inclinarse; mecer; oscilar; regresar; rodar; torcer; tornar; volver; volverse
vackla andar tambaleándose; arredrarse; arrojar; balancear; balancearse; balbucear; balbucir; bambolearse; columpiarse; desalentarse; desanimarse; desequilibrarse; desmayar; escorar; fluctuar; moverse continuamente; renguear; tambalear; tambalearse; tartajear; tartamudear; titubear; vacilar dar sacudidas; dar tumbos
vagga agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse andar como un pato; andar tambaleándose; balancearse; bambolearse; mecer; tambalear; tambalearse
vingla andar tambaleándose; arredrarse; arrojar; balancear; balancearse; balbucear; balbucir; bambolearse; columpiarse; desalentarse; desanimarse; desequilibrarse; desmayar; escorar; fluctuar; moverse continuamente; renguear; tambalear; tambalearse; tartajear; tartamudear; titubear; vacilar
vinka agitar; arrojar; blandir; borbotear de; borbotear por; dar bandazos; moverse continuamente; ondear; ondularse; renguear; saludar con la mano agitar; saludar con la mano
ModifierRelated TranslationsOther Translations
vackla titubeando

External Machine Translations:

Related Translations for moverse continuamente