Spanish
Detailed Translations for matar from Spanish to Swedish
matar:
-
matar (dar muerte a; terminar; realizar; interrumpir; efectuar; poner término a una; liquidar a una persona; poner fin a una)
-
matar (asesinar)
-
matar (rematar; sacrificar)
-
matar (tirar abajo; arrancar; asesinar; derribar; desembarcar; abatir; arriar; menoscabar; rezagarse; dejar atrás; matar a tiros; pegar un tiro; echar abajo; bajar en picado; matar de un tiro; someter a ejecución forzosa)
nedlägga; sticka ned; skjuta ned; låta springa över klivan-
låta springa över klivan verb (låter springa över klivan, lät springa över klivan, låtit springa över klivan)
-
matar (ejecutar)
-
matar (matar a tiros; fusilar; asesinar; matar de un tiro)
-
matar (smashear; aplastar; hacer pedazos)
Conjugations for matar:
presente
- mato
- matas
- mata
- matamos
- matáis
- matan
imperfecto
- mataba
- matabas
- mataba
- matábamos
- matabais
- mataban
indefinido
- maté
- mataste
- mató
- matamos
- matasteis
- mataron
fut. de ind.
- mataré
- matarás
- matará
- mataremos
- mataréis
- matarán
condic.
- mataría
- matarías
- mataría
- mataríamos
- mataríais
- matarían
pres. de subj.
- que mate
- que mates
- que mate
- que matemos
- que matéis
- que maten
imp. de subj.
- que matara
- que mataras
- que matara
- que matáramos
- que matarais
- que mataran
miscelánea
- ¡mata!
- ¡matad!
- ¡no mates!
- ¡no matéis!
- matado
- matando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el matar
-
el matar (eliminar)
Translation Matrix for matar:
Synonyms for "matar":
Wiktionary Translations for matar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • matar | → slakta; stycka | ↔ butcher — To slaughter animals and prepare meat for market |
| • matar | → döda; dräpa; avliva; assasinera; mörda | ↔ kill — put to death |
| • matar | → slakta | ↔ slaughter — To butcher animals, generally for food (also kosher and halal rituals) |
| • matar | → slakta | ↔ slaughter — To kill in a particularly brutal manner |
| • matar | → dräpa; slå ihjäl | ↔ slay — to kill, murder |
| • matar | → mörda | ↔ vermoorden — gewelddadig van het leven beroven |
| • matar | → mörda; assasinera; avliva; dräpa; döda | ↔ doden — iemand van het leven beroven. |
| • matar | → nedlägga; fälla | ↔ erlegen — Jägersprache: ein relativ großes Tier bei der Jagd töten, meist durch einen Schuss (Rehe, Hirschen, etc.) |
| • matar | → döda; avliva; dräpa | ↔ töten — einem Menschen oder einem Tier das Leben nehmen |
| • matar | → avliva | ↔ umbringen — (transitiv) jemanden töten, jemanden ums Leben bringen |
| • matar | → slopa; besegra; avliva; avrätta; dräpa; förnedra; förödmjuka | ↔ abattre — Traductions à trier suivant le sens |
| • matar | → avliva; avrätta; dräpa | ↔ tuer — ôter la vie d’une manière violente ; il ne se dit pas quand il s’agit soit d’une exécution de justice, soit d’une mort par noyade, étouffement ou empoisonnement. |