Spanish

Detailed Translations for sacar en claro from Spanish to Dutch

sacar en claro:

sacar en claro verb

  1. sacar en claro (solucionar)
    ontdekken; opsporen; ontwaren
    • ontdekken verb (ontdek, ontdekt, ontdekte, ontdekten, ontdekt)
    • opsporen verb (spoor op, spoort op, spoorde op, spoorden op, opgespoord)
    • ontwaren verb (ontwaar, ontwaart, ontwaarde, ontwaarden, ontwaard)
  2. sacar en claro (solucionar; descifrar; decodificar)
    oplossen; ontcijferen; tot een oplossing brengen; ontwarren

Conjugations for sacar en claro:

presente
  1. saco en claro
  2. sacas en claro
  3. saca en claro
  4. sacamos en claro
  5. sacáis en claro
  6. sacan en claro
imperfecto
  1. sacaba en claro
  2. sacabas en claro
  3. sacaba en claro
  4. sacábamos en claro
  5. sacabais en claro
  6. sacaban en claro
indefinido
  1. saqué en claro
  2. sacaste en claro
  3. sacó en claro
  4. sacamos en claro
  5. sacasteis en claro
  6. sacaron en claro
fut. de ind.
  1. sacaré en claro
  2. sacarás en claro
  3. sacará en claro
  4. sacaremos en claro
  5. sacaréis en claro
  6. sacarán en claro
condic.
  1. sacaría en claro
  2. sacarías en claro
  3. sacaría en claro
  4. sacaríamos en claro
  5. sacaríais en claro
  6. sacarían en claro
pres. de subj.
  1. que saque en claro
  2. que saques en claro
  3. que saque en claro
  4. que saquemos en claro
  5. que saquéis en claro
  6. que saquen en claro
imp. de subj.
  1. que sacara en claro
  2. que sacaras en claro
  3. que sacara en claro
  4. que sacáramos en claro
  5. que sacarais en claro
  6. que sacaran en claro
miscelánea
  1. ¡saca! en claro
  2. ¡sacad! en claro
  3. ¡no saques! en claro
  4. ¡no saquéis! en claro
  5. sacado en claro
  6. sacando en claro
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sacar en claro:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ontcijferen decodificar; descifrar; sacar en claro; solucionar decodificar; descifrar
ontdekken sacar en claro; solucionar dar con; descrubir; encontrar; encontrarse
ontwaren sacar en claro; solucionar abarcar con la vista; advertir; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
ontwarren decodificar; descifrar; sacar en claro; solucionar averiguar; descifrar; desembrollar; desenmarañar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desleír; desmenuzar; desmontar; destejer; disolver; disolverse; investigar; resolver; solucionar
oplossen decodificar; descifrar; sacar en claro; solucionar descifrar; desembrollar; desenmarañar; desenredar; desleír; disolver; disolverse; resolver; solucionar
opsporen sacar en claro; solucionar encontrar; localizar
tot een oplossing brengen decodificar; descifrar; sacar en claro; solucionar

External Machine Translations:

Related Translations for sacar en claro