Summary
Spanish to French: more detail...
- reconstruir:
-
Wiktionary:
- reconstruir → reconstruire
- reconstruir → reconstruire
Spanish
Detailed Translations for reconstruir from Spanish to French
reconstruir:
-
reconstruir (remodelar; renovar; reformar; modificar; transformar)
reconstruire; rénover; transformer; changer la construction de-
reconstruire verb (reconstruis, reconstruit, reconstruisons, reconstruisez, reconstruisent, reconstruisais, reconstruisait, reconstruisions, reconstruisiez, reconstruisaient, reconstruisis, reconstruisit, reconstruisîmes, reconstruisîtes, reconstruisirent, reconstruirai, reconstruiras, reconstruira, reconstruirons, reconstruirez, reconstruiront)
-
rénover verb (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, rénovent, rénovais, rénovait, rénovions, rénoviez, rénovaient, rénovai, rénovas, rénova, rénovâmes, rénovâtes, rénovèrent, rénoverai, rénoveras, rénovera, rénoverons, rénoverez, rénoveront)
-
transformer verb (transforme, transformes, transformons, transformez, transforment, transformais, transformait, transformions, transformiez, transformaient, transformai, transformas, transforma, transformâmes, transformâtes, transformèrent, transformerai, transformeras, transformera, transformerons, transformerez, transformeront)
-
-
reconstruir (reedificar)
reconstruire; rebâtir; convertir-
reconstruire verb (reconstruis, reconstruit, reconstruisons, reconstruisez, reconstruisent, reconstruisais, reconstruisait, reconstruisions, reconstruisiez, reconstruisaient, reconstruisis, reconstruisit, reconstruisîmes, reconstruisîtes, reconstruisirent, reconstruirai, reconstruiras, reconstruira, reconstruirons, reconstruirez, reconstruiront)
-
rebâtir verb (rebâtis, rebâtit, rebâtissons, rebâtissez, rebâtissent, rebâtissais, rebâtissait, rebâtissions, rebâtissiez, rebâtissaient, rebâtîmes, rebâtîtes, rebâtirent, rebâtirai, rebâtiras, rebâtira, rebâtirons, rebâtirez, rebâtiront)
-
convertir verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, convertissent, convertissais, convertissait, convertissions, convertissiez, convertissaient, convertîmes, convertîtes, convertirent, convertirai, convertiras, convertira, convertirons, convertirez, convertiront)
-
-
reconstruir (convertir; cambiar de sitio; cambiar; conmutar; canjear por; cambiar por)
convertir; transformer; changer; modifier-
convertir verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, convertissent, convertissais, convertissait, convertissions, convertissiez, convertissaient, convertîmes, convertîtes, convertirent, convertirai, convertiras, convertira, convertirons, convertirez, convertiront)
-
transformer verb (transforme, transformes, transformons, transformez, transforment, transformais, transformait, transformions, transformiez, transformaient, transformai, transformas, transforma, transformâmes, transformâtes, transformèrent, transformerai, transformeras, transformera, transformerons, transformerez, transformeront)
-
changer verb (change, changes, changeons, changez, changent, changeais, changeait, changions, changiez, changeaient, changeai, changeas, changea, changeâmes, changeâtes, changèrent, changerai, changeras, changera, changerons, changerez, changeront)
-
modifier verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, modifient, modifiais, modifiait, modifiions, modifiiez, modifiaient, modifiai, modifias, modifia, modifiâmes, modifiâtes, modifièrent, modifierai, modifieras, modifiera, modifierons, modifierez, modifieront)
-
-
reconstruir (reconstituir)
reconstruire-
reconstruire verb (reconstruis, reconstruit, reconstruisons, reconstruisez, reconstruisent, reconstruisais, reconstruisait, reconstruisions, reconstruisiez, reconstruisaient, reconstruisis, reconstruisit, reconstruisîmes, reconstruisîtes, reconstruisirent, reconstruirai, reconstruiras, reconstruira, reconstruirons, reconstruirez, reconstruiront)
-
Conjugations for reconstruir:
presente
- reconstruyo
- reconstruyes
- reconstruye
- reconstruimos
- reconstruís
- reconstruyen
imperfecto
- reconstruía
- reconstruías
- reconstruía
- reconstruíamos
- reconstruíais
- reconstruían
indefinido
- reconstruí
- reconstruiste
- reconstruyó
- reconstruimos
- reconstruisteis
- reconstruyeron
fut. de ind.
- reconstruiré
- reconstruirás
- reconstruirá
- reconstruiremos
- reconstruiréis
- reconstruirán
condic.
- reconstruiría
- reconstruirías
- reconstruiría
- reconstruiríamos
- reconstruiríais
- reconstruirían
pres. de subj.
- que reconstruya
- que reconstruyas
- que reconstruya
- que reconstruyamos
- que reconstruyáis
- que reconstruyan
imp. de subj.
- que reconstruiera
- que reconstruieras
- que reconstruiera
- que reconstruiéramos
- que reconstruierais
- que reconstruieran
miscelánea
- ¡reconstruye!
- ¡reconstruid!
- ¡no reconstruyas!
- ¡no reconstruyáis!
- reconstruido
- reconstruyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for reconstruir:
Synonyms for "reconstruir":
Wiktionary Translations for reconstruir:
reconstruir
Cross Translation:
verb
-
construire à nouveau (par exemple une maison démolie, un raisonnement oublié, etc.).
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• reconstruir | → reconstruire | ↔ reconstrueren — weder opbouwen |
• reconstruir | → reconstruire | ↔ rekonstruieren — Architektur: etwas Zerstörtes oder nicht mehr Vorhandenes (aus den Überresten oder oder mit Hilfe indirekter Zeugnisse) möglichst originalgetreu wiederaufbauen und/oder nachbilden |
• reconstruir | → reconstruire | ↔ rebuild — to build again |
External Machine Translations: