Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. entrelazar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for entrelazar from Spanish to French

entrelazar:

entrelazar verb

  1. entrelazar (enlazar)
    entrelacer; entremêler; tisser; enlacer
    • entrelacer verb (entrelace, entrelaces, entrelaçons, entrelacez, )
    • entremêler verb (entremêle, entremêles, entremêlons, entremêlez, )
    • tisser verb (tisse, tisses, tissons, tissez, )
    • enlacer verb (enlace, enlaces, enlaçons, enlacez, )
  2. entrelazar (entretejer; tejer; trenzar)
    tresser; entrelacer
    • tresser verb (tresse, tresses, tressons, tressez, )
    • entrelacer verb (entrelace, entrelaces, entrelaçons, entrelacez, )
  3. entrelazar (entretejer; vincular; encerrar)
    tisser; s'enclencher; s'emboîter
    • tisser verb (tisse, tisses, tissons, tissez, )
  4. entrelazar
    entrelacer
    • entrelacer verb (entrelace, entrelaces, entrelaçons, entrelacez, )

Conjugations for entrelazar:

presente
  1. entrelazo
  2. entrelazas
  3. entrelaza
  4. entrelazamos
  5. entrelazáis
  6. entrelazan
imperfecto
  1. entrelazaba
  2. entrelazabas
  3. entrelazaba
  4. entrelazábamos
  5. entrelazabais
  6. entrelazaban
indefinido
  1. entrelacé
  2. entrelazaste
  3. entrelazó
  4. entrelazamos
  5. entrelazasteis
  6. entrelazaron
fut. de ind.
  1. entrelazaré
  2. entrelazarás
  3. entrelazará
  4. entrelazaremos
  5. entrelazaréis
  6. entrelazarán
condic.
  1. entrelazaría
  2. entrelazarías
  3. entrelazaría
  4. entrelazaríamos
  5. entrelazaríais
  6. entrelazarían
pres. de subj.
  1. que entrelace
  2. que entrelaces
  3. que entrelace
  4. que entrelacemos
  5. que entrelacéis
  6. que entrelacen
imp. de subj.
  1. que entrelazara
  2. que entrelazaras
  3. que entrelazara
  4. que entrelazáramos
  5. que entrelazarais
  6. que entrelazaran
miscelánea
  1. ¡entrelaza!
  2. ¡entrelazad!
  3. ¡no entrelaces!
  4. ¡no entrelacéis!
  5. entrelazado
  6. entrelazando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for entrelazar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
enlacer enlazar; entrelazar abrazar; acariciar; embrollar; enmarañar; enredarse; hacer cariño; regalonear; tumbar suavemente
entrelacer enlazar; entrelazar; entretejer; tejer; trenzar enlazar; enredarse
entremêler enlazar; entrelazar
s'emboîter encerrar; entrelazar; entretejer; vincular encajar; encerrar
s'enclencher encerrar; entrelazar; entretejer; vincular encerrar
tisser encerrar; enlazar; entrelazar; entretejer; vincular entretejer; tejer
tresser entrelazar; entretejer; tejer; trenzar atar; embastar; enlazar; enredarse; ensartar; escuadrar; hilvanar; pasar por un hilo

Synonyms for "entrelazar":


Wiktionary Translations for entrelazar:

entrelazar
Cross Translation:
FromToVia
entrelazar entrelacer interlace — to cross one another as if woven together
entrelazar entrelacer interlace — to cross one with another
entrelazar enchevêtrer; entrelacer intertwine — To twine something together
entrelazar entrelacer interweave — to combine two things through weaving

External Machine Translations: