Spanish

Detailed Translations for barruntar from Spanish to French

barruntar:

barruntar verb

  1. barruntar (conjeturar; adivinar; especular; )
    deviner; spéculer; supposer; estimer; conjecturer; présumer; faire une expertise; présupposer
    • deviner verb (devine, devines, devinons, devinez, )
    • spéculer verb (spécule, spécules, spéculons, spéculez, )
    • supposer verb (suppose, supposes, supposons, supposez, )
    • estimer verb (estime, estimes, estimons, estimez, )
    • conjecturer verb (conjecture, conjectures, conjecturons, conjecturez, )
    • présumer verb (présume, présumes, présumons, présumez, )
    • présupposer verb (présuppose, présupposes, présupposons, présupposez, )
  2. barruntar (postular; adivinar; sospechar; presumir; conjeturar)
    postuler; présumer; proposer; présupposer
    • postuler verb (postule, postules, postulons, postulez, )
    • présumer verb (présume, présumes, présumons, présumez, )
    • proposer verb (propose, proposes, proposons, proposez, )
    • présupposer verb (présuppose, présupposes, présupposons, présupposez, )
  3. barruntar (acusar; sospechar; conjeturar; )
    soupçonner; accuser; suspecter; charger; imputer; inculper; incriminer
    • soupçonner verb (soupçonne, soupçonnes, soupçonnons, soupçonnez, )
    • accuser verb (accuse, accuses, accusons, accusez, )
    • suspecter verb (suspecte, suspectes, suspectons, suspectez, )
    • charger verb (charge, charges, chargeons, chargez, )
    • imputer verb (impute, imputes, imputons, imputez, )
    • inculper verb (inculpe, inculpes, inculpons, inculpez, )
    • incriminer verb (incrimine, incrimines, incriminons, incriminez, )

Conjugations for barruntar:

presente
  1. barrunto
  2. barruntas
  3. barrunta
  4. barruntamos
  5. barruntáis
  6. barruntan
imperfecto
  1. barruntaba
  2. barruntabas
  3. barruntaba
  4. barruntábamos
  5. barruntabais
  6. barruntaban
indefinido
  1. barrunté
  2. barruntaste
  3. barruntó
  4. barruntamos
  5. barruntasteis
  6. barruntaron
fut. de ind.
  1. barruntaré
  2. barruntarás
  3. barruntará
  4. barruntaremos
  5. barruntaréis
  6. barruntarán
condic.
  1. barruntaría
  2. barruntarías
  3. barruntaría
  4. barruntaríamos
  5. barruntaríais
  6. barruntarían
pres. de subj.
  1. que barrunte
  2. que barruntes
  3. que barrunte
  4. que barruntemos
  5. que barruntéis
  6. que barrunten
imp. de subj.
  1. que barruntara
  2. que barruntaras
  3. que barruntara
  4. que barruntáramos
  5. que barruntarais
  6. que barruntaran
miscelánea
  1. ¡barrunta!
  2. ¡barruntad!
  3. ¡no barruntes!
  4. ¡no barruntéis!
  5. barruntado
  6. barruntando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for barruntar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
accuser acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar acusar; culpar; difamar; inculpar; insinuar
charger acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar abultar; acusar; agobiar; aumentar; aumentar la carga; cargar; cargar un fusil; culpar; dar orden de; decretar; embarcar; encargar; estibar; exagerar; fletar; gravar; hacer más pesado; inculpar; insinuar; llenar; mandar; ordenar; pesar sobre; recargar; reforzar; rellenar
conjecturer adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer adivinar; appreciar; conjeturar; considerar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir
deviner adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer adivinar; appreciar; caer en la cuenta de; comprender; conjeturar; considerar; entender; especular; espescular al alza a la baja; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir; ver el juego
estimer adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer adivinar; agradecer; appreciar; apreciar; asumir; calcular; comprobar; computar; conjeturar; considerar; constatar; contar; creer; creer en; definir; determinar; establecer; estimar; estimar mucho; estipular; evaluar; fijar; glorificar; hacer conjeturas; identificar; inspirar; perdonar; pintar; presentar; presumir; presupuestar; presupuestar en; proponer; provocar; representar; respetar; sugerir; suponer; tasar; tener en gran estima; valorar
faire une expertise adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer adivinar; appreciar; conjeturar; considerar; estimar; evaluar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir; tasar; valorar
imputer acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar acusar; admitir; atribuir; culpar; imputar; inculpar; insinuar; reconocer
incriminer acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar acusar; culpar; inculpar
inculper acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar acusar; culpar; inculpar
postuler adivinar; barruntar; conjeturar; postular; presumir; sospechar brillar; dar por sentado; lanzar; partir del principio que; plantear; postular; proponer; relucir; resplandecer; sugerir
proposer adivinar; barruntar; conjeturar; postular; presumir; sospechar abordar; abrir; aparecer; aportar dinero; aumentar; demostrar; elevar una instancia; enseñar; entablar una querella; entregar; exhibir; hacer la presentación de; hacer postura; hacer una propuesta; inaugurar; lanzar; licitar; manifestar; mostrar; nombrar; ofertar; ofrecer; parecer; plantear; poner; postular; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; promover; proponer; proyectar; recomendar; remitir una cuenta; representar; sacrificar parte de los ingresos; ser rentable; someter; someter a; sugerir; trabar conversación
présumer adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; postular; presumir; presuponer; sospechar; suponer ajustar; asumir; dar por sentado; partir de; partir de la idea que; plantear; presumir; presuponer; suponer
présupposer adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; postular; presumir; presuponer; sospechar; suponer dar por sentado; lanzar; partir del principio que; plantear; postular; proponer; sugerir
soupçonner acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar especular; espescular al alza a la baja
spéculer adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer apostar; especular; espescular al alza a la baja; jugar; jugarse; probar suerte; tentar la suerte
supposer adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer ajustar; asumir; considerar; creer; creer en; dar por sentado; partir de; partir de la idea que; plantear; presumir; presuponer; suponer
suspecter acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar

Synonyms for "barruntar":


External Machine Translations: