Spanish

Detailed Translations for combinación from Spanish to English

combinación:

combinación [la ~] noun

  1. la combinación (conjunto; sistema; combinaciones; construcción; estructura)
    the combination; the composition
  2. la combinación
    the combination
  3. la combinación
    the join
    – A connection between multiple tables where records from related fields that match are combined and shown as one record. Records that don't match may be included or excluded, depending on the type of join. 1
  4. la combinación
    to merge
    – To copy the contents of a differencing disk to the parent disk, or to combine the contents of the differencing disk and the parent disk onto a new virtual hard disk. Merging to the parent disk modifies the parent disk and then deletes the differencing disk. Merging to a new disk leaves both the differencing disk and the parent disk intact. 1
    • merge verb (merges, merge, merging)
  5. la combinación
    the blending
    – The process of combining two or more objects by adding them on a pixel-by-pixel basis. 1
  6. la combinación
    the merge
    – The process of combining the changes in two distinct branches. A merge operation takes changes that have occurred in the source branch and integrates them into the target branch. Merging integrates all types of changes in the source branch including name changes, file edits, file additions, and file deletions. 1
  7. la combinación (conexión; comunicación; nexo; )
    the connection; the junction; the linking; the liaison; the association; the combination; the union
  8. la combinación (conexión; relación; enlace; )
    the association; the relation; the junction; the liaison; the connection; the bond; the relationship; the link
  9. la combinación (enaguas)
    the petticoat; the slip
  10. la combinación (empalme; juntura; ensamblaje; )
    the junction; the liaison; the connection; the linking; the linking together; the union; the combination
  11. la combinación (combinación de colores)
    the scheme; the color scheme
    – A predefined set of harmonized colors that you can apply to text and objects. Text and objects with an applied scheme color will change automatically when you switch to a new color scheme or modify the current color scheme. 1

Translation Matrix for combinación:

NounRelated TranslationsOther Translations
association afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión acuerdo; agrupación; alianza; altercado; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; consorcio; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; debate; discusión; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; rencilla; reunión; sociedad; tratado; unión
blending combinación derretimiento; fusión; mezcla; mezclar; mixtión; mixtura; solución; variedad
bond afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión acuerdo; alianza; bond; caución; confederación; contexto; cooperación; dita; empréstito en bonos; enlace; federación; fianza; garantía; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; prenda; relación; tratado; unión; valor; valor de renta fija
color scheme combinación; combinación de colores esquema de colores
combination combinaciones; combinación; compuesto; comunicación; conexión; conjunto; construcción; empalme; enlace; ensamblaje; estructura; juntura; nexo; sistema copuesto químico; historia amorosa; relación
composition combinaciones; combinación; conjunto; construcción; estructura; sistema arquitectura; arreglo judicial; clasificación; compilación; composición; conjunto; construcción; ensamblaje; estructura; fijación; informe; instalación; juntura; montaje; palabra compuesta; redacción; sentido; significado; unión
connection afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; juntura; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión coherencia; comunicación; comunicación telefónica; conexión; conexión a la red telefónica; conexión telefónica; contacto; enlace; ensamblaje; espíritu de solidaridad; historia amorosa; infijo; junta; parentesco; parte intermedia; relación; sentimiento de solidaridad; similitud; soldadura; vendaje
join combinación juntar
junction afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; juntura; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión confluencia; cruce; cruce múltiple; empalme; empalme circulatorio; encrucijada de caminos; glorieta; historia amorosa; intersección; punto de intersección; punto nodal; relación
liaison afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; juntura; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión historia amorosa; relación
link afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión conexión; conexión de línea; contexto; enlace; eslabón; hipervínculo; interdepencia; interrelación; pasador de enganche; relación; trasmallo; unión; vínculo; vínculo OLE y DDE
linking combinación; compuesto; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; juntura; nexo comunicación; conectar; conexión; contacto; enlace; historia amorosa; juntar; relación; unir; vinculación
linking together combinación; compuesto; comunicación; empalme; enlace; ensamblaje; juntura
merge combinación fusión
petticoat combinación; enaguas bragas; braguita; calzoncillos; combinación de cintura; enaguas; faldón; slip; toga
relation afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión contexto; parentesco; proporción; similitud; vendaje
relationship afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión amorío; aventura amorosa; coherencia; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; parentesco; razón; relación; relación amorosa; romance
scheme combinación; combinación de colores apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; propósito; proyecto; sistema
slip combinación; enaguas bragas; braguita; calzoncillos; confusión; cubierta; equivocación; error; error de lengua; fallo; falta; funda; metedura de pata; patinazo; pifia; slip; toga; ángulo del declive
union combinación; compuesto; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; juntura; nexo acuerdo; agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; historia amorosa; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; tratado; unión
VerbRelated TranslationsOther Translations
join acceder; acercarse; acompañar; acudir; adaptarse; adjuntar; agarrotar; agregar; agrupar; alzar; amarrar; amordazar; ampliar; arreglar; atar; añadir; combinar; conectar; confluir; converger; dirigir; encadenar; encontrarse; forjar; formar parte de; hacer caer en la trampa; incluir; juntar; juntarse; participar; regular; replicar; reunir; reunirse; soldar; tomar parte en; unir; unirse
link acoplar; combinar; conectar; conglomerar; empalmar; ensamblar; juntar; línea de vínculo; montar; unir; vincular
merge combinación afluir; confluir; conglomerar; empalmar; ensamblar; fusionar; fusionarse; montar; unir
scheme aportar; contribuir; enredar; hacer entrar; intrigar
slip andar a trompicones; balancearse; dar bandazos; dar con los huesos en el suelo; dar un patinazo; decir algo sin querer; deslizarse; escapar; escaparse; escurrirse; ir a parar al suelo; ir dando traspiés; oscilar; patinar; resbalar; resbalarse
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
linking vincular
ModifierRelated TranslationsOther Translations
join con
linking ingresando

Synonyms for "combinación":


Wiktionary Translations for combinación:

combinación
noun
  1. act of combining
  2. women’s undergarment

Cross Translation:
FromToVia
combinación compound verbinding — scheikunde
combinación combination combinatie — het verband tussen begrippen, zaken, etc

External Machine Translations:

Related Translations for combinación