Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate retazos

Translate retazos from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

retazos:
- Streifchen; Fetzen; Lumpen; Schnipsel; Schnippel

Spanish

Detailed Translations for retazos from Spanish to German

retazos:

retazos [el ~] noun

el retazos (barritas; recortes)
der Streifchen
- Streifchen [der ~] noun
el retazos (jirones; harapos; andrajos)
der Fetzen; der Lumpen
- Fetzen [der ~] noun
- Lumpen [der ~] noun
el retazos (recortes; astillas; tiras; barritas)
der Schnipsel; der Schnippel
- Schnipsel [der ~] noun
- Schnippel [der ~] noun

Translation Matrix for retazos:

Noun	Related Translations	Other Translations
Fetzen	andrajos; harapos; jirones; retazos	andrajo; andrajos; bayeta; boleto; bono; comprobante; corte de tela; cupón; guiñapo; harapo; harapos; lapón; paño; rodilla; tarjeta de descuento; tela; trapito; trapo; trapo viejo; vale
Lumpen	andrajos; harapos; jirones; retazos	andrajo; andrajos; bayeta; boleto; bono; comprobante; corte de tela; cupón; guiñapo; harapo; harapos; lapón; paño; tarjeta de descuento; tela; trapito; trapo; trapo para limpiar; trapo viejo; vale
Schnippel	astillas; barritas; recortes; retazos; tiras	astillas; pedacitos; recortes; tiras
Schnipsel	astillas; barritas; recortes; retazos; tiras	astillas; recortadura de papel; recorte; recorte de periódico; recortes; tiras
Streifchen	barritas; recortes; retazos	barrita

External Machine Translations: