Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. renquear:


Spanish

Detailed Translations for renquear from Spanish to German

renquear:

renquear verb

  1. renquear (cojear; saltar a la pata coja)
    hinken
    • hinken verb (hinke, hinkst, hinkt, hinkte, hinktet, gehinkt)
  2. renquear (jugar a la rayuela; cojear; saltar a la pata coja; jugar a la pata coja)
    hinken; humpeln
    • hinken verb (hinke, hinkst, hinkt, hinkte, hinktet, gehinkt)
    • humpeln verb (humple, humpelst, humpelt, humpelte, humpeltet, gehumpelt)

Conjugations for renquear:

presente
  1. renqueo
  2. renqueas
  3. renquea
  4. renqueamos
  5. renqueáis
  6. renquean
imperfecto
  1. renqueaba
  2. renqueabas
  3. renqueaba
  4. renqueábamos
  5. renqueabais
  6. renqueaban
indefinido
  1. renqueé
  2. renqueaste
  3. renqueó
  4. renqueamos
  5. renqueasteis
  6. renquearon
fut. de ind.
  1. renquearé
  2. renquearás
  3. renqueará
  4. renquearemos
  5. renquearéis
  6. renquearán
condic.
  1. renquearía
  2. renquearías
  3. renquearía
  4. renquearíamos
  5. renquearíais
  6. renquearían
pres. de subj.
  1. que renquee
  2. que renquees
  3. que renquee
  4. que renqueemos
  5. que renqueéis
  6. que renqueen
imp. de subj.
  1. que renqueara
  2. que renquearas
  3. que renqueara
  4. que renqueáramos
  5. que renquearais
  6. que renquearan
miscelánea
  1. ¡renquea!
  2. ¡renquead!
  3. ¡no renquees!
  4. ¡no renqueéis!
  5. renqueado
  6. renqueando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for renquear:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hinken cojear; jugar a la pata coja; jugar a la rayuela; renquear; saltar a la pata coja brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; remachar; repicar; repiquetear; retozar; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar
humpeln cojear; jugar a la pata coja; jugar a la rayuela; renquear; saltar a la pata coja andar a trompicones; ir dando traspiés