Spanish

Detailed Translations for recorrido from Spanish to German

recorrido:

recorrido [el ~] noun

  1. el recorrido (paseo; excursión)
    die Exkursion; der Ausflug; der Schulausflug; die Reise; die Fahrt; der Ritt; die Ausfahrt; die Spazierfahrt; die Erkundung; die Spritzfahrt; die Studienreise; die Tour; der Marsch; der Lehrausflug; der Exkurs; die Expedition; die Erkundungsfahrt
  2. el recorrido (circuito)
    die Strecke; die Piste
  3. el recorrido (vuelta)
    die Rundfahrt

recorrido adj

  1. recorrido (viajado; partido; salido)

Translation Matrix for recorrido:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ausfahrt excursión; paseo; recorrido borde; dirección; junta directiva; paseo; punta; ruta; salida; salida de vehículos; viaje circular
Ausflug excursión; paseo; recorrido agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; día; día de campo; escapada; etapa; excursión; excursión de un día; manija; paseo; paseíto; pericia; presteza; trayecto; truco; viaje; viaje de placer; viaje de recreo; vuelta
Erkundung excursión; paseo; recorrido análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento
Erkundungsfahrt excursión; paseo; recorrido análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; lanzamiento de paracaidistas; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento
Exkurs excursión; paseo; recorrido
Exkursion excursión; paseo; recorrido día de campo; excursión; excursión de un día; paseo; viaje; vuelta
Expedition excursión; paseo; recorrido búsqueda; expedición; marcha de exploración; viaje de reconocimiento
Fahrt excursión; paseo; recorrido borde; canal; conducir; dirección; excursión; excursión en bicicleta; junta directiva; pasaje; paseo; punta; ruta; viaje; viaje circular
Lehrausflug excursión; paseo; recorrido paseo
Marsch excursión; paseo; recorrido acercamiento; aproximación; avance; camino a pie; marcha; marcha hacia adelante; tierras situadas fuera del dique
Piste circuito; recorrido pista; velódromo
Reise excursión; paseo; recorrido borde; dirección; excursión; junta directiva; pasaje; paseo; punta; ruta; viaje; viaje circular
Ritt excursión; paseo; recorrido
Rundfahrt recorrido; vuelta borde; dirección; excursión en barco; junta directiva; paseo; punta; ruta; viaje circular
Schulausflug excursión; paseo; recorrido día de campo; excursión; excursión de un día; excursión escolar; paseo; viaje; vuelta
Spazierfahrt excursión; paseo; recorrido arte; borde; dirección; escapada; etapa; excursión; junta directiva; paseo; punta; ruta; trayecto; viaje; viaje circular
Spritzfahrt excursión; paseo; recorrido arte; escapada; etapa; excursión; paseo; trayecto; viaje; viaje de placer; viaje de recreo
Strecke circuito; recorrido barrio; barrote; calzada; carretera; carril; estadio; etapa; fase; momento; paso; período; pista; ronda; tramo; trayecto; trayectoria; turno; vía; órbita
Studienreise excursión; paseo; recorrido día de campo; excursión; excursión de un día; paseo; viaje; viaje de estudios; vuelta
Tour excursión; paseo; recorrido anillito; arte; escapada; etapa; excursión; marcha; marcha hacia adelante; marte; pasaje; paseo; ronda; rotación; ruta; trayecto; trip; turno; viaje; viaje de placer; viaje de recreo
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bereist partido; recorrido; salido; viajado

Related Words for "recorrido":

  • recorrida, recorridas, recorridos

Synonyms for "recorrido":


Wiktionary Translations for recorrido:


External Machine Translations: